Dr. McElroy, this Blade was stolen and smuggled into the U.S. |
Доктор МакЭлрой, Это лезвие было украдено И переправлено в Штаты. |
Blade of steel, hilt of bone. |
Стальное лезвие, из кости рукоять. |
He moved to Los Angeles permanently after working with Billy Bob Thornton on Sling Blade. |
Он окончательно переехал в Лос-Анджелес после работы с Билли Бобом Торнтоном над фильмом «Отточенное лезвие». |
However, the spells were ineffective against a weapon made of the same metal as the Ebony Blade. |
Тем не менее, это было неэффективным против оружия, изготовленного из того же металла, что и Эбеновое лезвие. |
Garrett fled to Europe, where he found Sir Percy's tomb and the Ebony Blade. |
Гарретт бежал в Европу, где нашёл могилу сэра Перси и Эбеновое лезвие. |
All right, Sling Blade, give me that mike. |
Хорошо, Отточенное Лезвие, дай мне этот микрофон. |
Affectionately known back home as el Fierro, the Blade. |
Его также знают под кличкой Эль Фьеро. "Лезвие". |
With a first-round knockout of Blake "The Blade" Lirette. |
в первом же раунде нокаутировав Блэйка "Лезвие" Л иретта. |
The knife has a keen blade. |
Лезвие этого ножа очень острое. |
When you replace windshield wipers, you only need to switch out the rubber part, not the whole blade. |
Если тебе нужно сменить дворники, меняй только резиновую щетку, а не само лезвие. Че? |
Looks like a single-edge, 3-inch-long blade. |
Похоже 8-ми сантиметровое лезвие. |
The heavier man threw himself onto the blade. |
Более тяжелый человек бросился на лезвие |
It was a kind of blade, shaped like this. |
Это лезвие вот такой формы. |
This is the only blade in the place. |
Это место только лезвие. |
It's the only blade here. |
Это лезвие единственное здесь. |
Like from the blade of a knife or... |
Как будто лезвие ножа... |
He grabbed the blade, Dan. |
Он схватил лезвие, Дэн. |
The blade of the knife was still in her throat. |
Лезвие ножа осталось в горле. |
What was used to poison the blade? |
Чем было отравлено лезвие? |
The blade has touched his heart. |
Лезвие затронуло его сердце. |
I doubt the blade is clean. |
Сомневаюсь, что лезвие чистое. |
10 blade, please. |
10 лезвие, пожалуйста. |
This blade has a dark past. |
Это лезвие имеет темное прошлое. |
Bring oil and a sharpened blade. |
Принеси масло и заостренное лезвие. |
He had the blade. |
У него было лезвие. |