Blade, it could end right here. |
Блейд, закончим наше дело прямо здесь и сейчас. |
Blade kind of looks at you like a father figure. |
Блейд смотрит на тебя, как на отца. |
Blade eliminates a pursuing RAF fighter and diverts Jamie's plane up to dock in a vast alien craft. |
Блейд уничтожает преследующий его истребитель и отправляет самолёт с Джейми в гигантский инопланетный корабль. |
Sonya Blade is one of the main heroes of the Mortal Kombat series. |
Лейтенант Соня Блейд стала одним из главных героев серии Mortal Kombat. |
Blade, I'm talking to you. |
Блейд, я разговариваю с тобой. |
Blade, we should split into three units. |
Блейд, стоит разделиться на З группы. |
Well, ex-boyfriend named Blade alert. |
Скорее Осторожно: бывший, которого зовут Блейд! |
Sonya Blade must be at the tournament. |
Соня Блейд должна быть на турнире. |
That's it, Blade... come to Papa. |
Подожди! Да, Блейд, иди к папочке. |
Blade and Spencer kill the Director and the fake Jamie, whose originals revive. |
Блейд и Спенсер убивают Директора и двойника Джейми, чьи оригиналы возвращаются в сознание. |
The alien Jamie reveals the threat of the Doctor, so Blade sends undisguised Chameleons to capture them. |
Джейми-инопланетянин рассказывает об угрозе со стороны Доктора, и Блейд посылает бесформенных Хамелеонов для поимки его. |
Blade, this is Overlord Eli Damaskinos. |
Блейд, это Повелитель Эли Дамаскинос. |
We need the same thing, Blade. |
Мы делаем одно дело, Блейд. |
We need the same thing, Blade. |
У нас с тобой одна цель, Блейд. |
Blade doesn't talk about anything much. |
Блейд вообще ни о чём не распространяется. |
Mr. Blade. I want three more rounds. |
Мистер Блейд, хочу ещё три попытки! |
They leave to find someone in authority, and Blade captures Polly without the Doctor or Jamie noticing. |
Они ищут кого-то, имеющего власть тут, и Блейд ловит Полли, пока Доктор и Джейми не видят. |
The Doctor sees Ben find Polly suspended comatose in a metal cabinet, then himself gets caught and frozen by Blade and Spencer. |
Доктор видит, как Бен находит Полли в коме в металлическом шкафу, а затем его ловят и замораживают Блейд и Спенсер. |
He becomes a more rounded character in Mortal Kombat X, which introduces his and Sonya Blade's daughter Cassie Cage. |
Он становится фактурным персонажем в игре Mortal Kombat X, где кроме него самого, задействованы также Соня Блейд и Кэсси Кейдж, их дочь. |
You want me so bad, Blade? |
Я так тебе нужен, Блейд? |
Blade, I'm talking to you. |
Блейд, я с тобой разговариваю! |
We lose a partner, and Blade loses one! |
Мы потеряли товарища, Так пусть и Блейд одного потеряет! |
His first in-game appearance came in Mortal Kombat II (1993), where he was on a mission to find his Special Forces partner, Lieutenant Sonya Blade, who had gone missing in Outworld while attempting to apprehend Kano. |
Первое появление Джакса в игровой серии произошло в Mortal Kombat II (1993), где его миссией было найти партнёра по спецназу, лейтенанта Соню Блейд, которая пропала без вести во Внешнем Мире, пытаясь задержать Кано. |
The Atlantic praised Wynn's use of "lush sets, moody lighting, and original music by the composer Zoë Blade" and opined of her videos that "The most spectacular attraction is Wynn herself." |
The Atlantic похвально оценила использование Винн «пышных декораций, приглушённого освещения и собственной музыки композитора Зои Блейд» и сказала о её видео, что «наиболее зрелищной вещью в них является сама Винн». |
Blade doesn't talk about anything much. |
Блейд вообще много не говорит. |