| He's a big lad. | Он уже взрослый парень. |
| And my big boy, Dylan. | Мой взрослый сын Дилан. |
| Toby's a big boy. | Тоби уже достаточно взрослый. |
| Well, you're a big boy. | Хорошо, ты уже взрослый. |
| You're such a big boy. | Ты уже взрослый парень. |
| I'm a big boy. | Я уже взрослый парень. |
| You're such a big boy now. | Ты такой взрослый стал. |
| Not a big guy like you. | Ты же уже взрослый. |
| Look. I'm a big boy. | Послушай, я взрослый мальчик. |
| No, he's a big boy. | Не, он взрослый мальчик. |
| Maybe I - Glenn's a big boy. | Гленн - взрослый мальчик. |
| Leo's a big boy. | Лео уже взрослый мальчик. |
| You're such a big man now. | Значит ты теперь взрослый мужик. |
| least of all my big, bold son. | Даже мой взрослый сын. |
| I'm a big boy. | Послушай, я взрослый мальчик. |
| You've got a big baby. | Твой сын уже взрослый. |
| If you're big enough to run away, you're big enough to ask permission. | Если ты взрослый, чтобы сбежать, то и взрослый, чтобы просить разрешения. |
| It is not a big deal, aunt Kristina, I'm an adult. | Да ничего тут такого, тетя Кристина, я взрослый человек. |
| Some big enough to fit a grown man. | Кое-где может даже уместиться взрослый мужчина. |
| Even though you're all grown up, I'm still your big sister. | Хоть ты и взрослый, я все равно твоя старшая сестра. |
| A scene is an adult orchestra - Ashkelon big band under the baton of Vladimir Ostrovsky. | А сцену занимает взрослый оркестр - Ашкелонский биг-бенд под управлением Владимира Островского. |
| Mature and grown-up, he's a big boy. | Взрослый и высокий, о да он большой мальчик. |
| Your daddy's a great, big ole man. | Твой папа - большой и взрослый. |
| You're old enough and... big enough. | Ты уже достаточно взрослый и... довольно большой. |
| He may be big, but he's not grown up. | Может он и большой, Но он не взрослый. |