Примеры в контексте "Beat - Обогнать"

Перевод

Примеры

Примеры: Beat — Обогнать

• We've got to beat them.

  Мы должны их обогнать.

• you think you can beat me?

  Думал, сможешь обогнать меня?

• I can't beat your bike.

  Твой мотоцикл мне не обогнать.

• They could not beat him.

  Они не смогли его обогнать.

• You'll never beat him!

  Тебе его не обогнать.

• You are going to beat the train.

  Ты должен обогнать поезд.

• You think you can beat me?

  Думаешь, можешь обогнать меня?

• How the hell did you beat us here?

  Как вам удалось нас обогнать?

• We've got to beat him to it!

  Мы должны обогнать его!

• We can beat him there.

  Мы сможем его обогнать.

• If you beat me back home.

  Если сможешь меня обогнать.

• Thanks for the vote of confidence, Petey, but I got my hands full trying to beat Jimmy Macintosh and you tonight, so...

  Спасибо за поддержку, Пити, но сегодня для меня главное - обогнать Джимми Макинтоша и тебя.

• And he was perfectly willing to let Joe Cruz take the fall, when in fact he was the one who ordered his men to beat 81 to the scene.

  И он хотел повесить всю вину на Круза, хотя он приказал своему человеку обогнать 81-ый.

• Now you can all take your time on this; I will not beat you to the answer on this one, but I will try to get the answer right.

  Не торопитесь с ответом, я не смогу обогнать вас в этот раз, но я попытаюсь дать правильный ответ.

• She'd already beaten me to first base, she wouldn't beat me to second.

  До первой базы она уже меня обогнала, Первая база - целоваться я не могла позволить обогнать до второй.

• For a while, you try to overtake a number of competitors (basically a regular race); then you try to beat the time (standard stopwatch race); or you are in a duel with a single rival.

  Какое-то время вы пытаетесь обогнать несколько соперников (по существу обычная гонка); затем вы пытаетесь улучшить время (стандартная гонка с секундомером); или вы соревнуетесь с одним противником.

• Now you can all take your time on this; I will not beat you to the answer on this one, but I will try to get the answer right.

  Не торопитесь с ответом, я не смогу обогнать вас в этот раз, но я попытаюсь дать правильный ответ.

Другие варианты перевода слова beat

• Избить
• Победить
• Бить
• Побить
• Избивать
• Обыграть
• Опередить
• Выиграть
• Выбить
• Одолеть
• Биться
• Ритм