Английский - русский
Перевод слова Beat
Вариант перевода Обогнать

Примеры в контексте "Beat - Обогнать"

Примеры: Beat - Обогнать
We've got to beat them. Мы должны их обогнать.
you think you can beat me? Думал, сможешь обогнать меня?
I can't beat your bike. Твой мотоцикл мне не обогнать.
They could not beat him. Они не смогли его обогнать.
You'll never beat him! Тебе его не обогнать.
You are going to beat the train. Ты должен обогнать поезд.
You think you can beat me? Думаешь, можешь обогнать меня?
How the hell did you beat us here? Как вам удалось нас обогнать?
We've got to beat him to it! Мы должны обогнать его!
We can beat him there. Мы сможем его обогнать.
If you beat me back home. Если сможешь меня обогнать.
Thanks for the vote of confidence, Petey, but I got my hands full trying to beat Jimmy Macintosh and you tonight, so... Спасибо за поддержку, Пити, но сегодня для меня главное - обогнать Джимми Макинтоша и тебя.
And he was perfectly willing to let Joe Cruz take the fall, when in fact he was the one who ordered his men to beat 81 to the scene. И он хотел повесить всю вину на Круза, хотя он приказал своему человеку обогнать 81-ый.
Now you can all take your time on this; I will not beat you to the answer on this one, but I will try to get the answer right. Не торопитесь с ответом, я не смогу обогнать вас в этот раз, но я попытаюсь дать правильный ответ.
She'd already beaten me to first base, she wouldn't beat me to second. До первой базы она уже меня обогнала, Первая база - целоваться я не могла позволить обогнать до второй.
For a while, you try to overtake a number of competitors (basically a regular race); then you try to beat the time (standard stopwatch race); or you are in a duel with a single rival. Какое-то время вы пытаетесь обогнать несколько соперников (по существу обычная гонка); затем вы пытаетесь улучшить время (стандартная гонка с секундомером); или вы соревнуетесь с одним противником.
Now you can all take your time on this; I will not beat you to the answer on this one, but I will try to get the answer right. Не торопитесь с ответом, я не смогу обогнать вас в этот раз, но я попытаюсь дать правильный ответ.