Emcee: This could spell disaster for the Anchor Beach comeback kids. |
Это может обернуться катастрофой для взлетевших на вершину Энкор Бич. |
We'd go to Shea Stadium and Jones Beach. |
Мы добирались до "Шеа Стэдиум" и "Джоунс Бич". |
You can't wear blue in Knuckle Beach, which is hard because jeans go with everything. |
Нельзя надевать ничего голубое в Накл Бич, что довольно трудно Потому что все носят джинсы. |
Customs has a fix on two cars going west on Beach. |
Таможня следит за двумя машинами, движущимися на запад по Бич. |
PNTL blocked the Beach Road, but were insufficient in number to block the side street as well. |
НПТЛ заблокировала дорогу «Бич роуд», но не смогла блокировать боковые улицы из-за нехватки личного состава. |
I can name every single character on Laguna Beach. |
Я могу назвать всех персонажей из "Лагуны Бич". |
She was widowed nine months ago when her husband Sean Delaney was found shot to death in Brighton Beach. |
9 месяцев назад она овдовела, когда ее муж Шон Дэлейни был застрелен в Брайтон Бич. |
Same thing happened to my friend Tammy when she was at Myrtle Beach. |
То же самое случилось с моей подругой Тени, когда она была в Мердол Бич. |
"What Anchor Beach Means to Me" by Jude Adams Foster. |
"Что для меня значит Энкор Бич" написано Джудом Фостером. |
It's like being in the Beach Boys. |
Это как быть в группе "Бич Бойз". |
My first day at Anchor Beach, I got lost. |
В свой первый день в Энкор Бич я заблудился. |
So Anchor Beach is my safe harbor. |
Так что Энкор Бич - моя тихая гавань. |
They found some of Bradley's clothes and a suicide note near the rocks on Gilmer Beach. |
Они нашли одежду Брэдли и предсмертную записку на камнях в Гилмер Бич. |
One of them is in Brighton Beach. |
Один из них на Брайтон Бич. |
His P.O. says he stays at his girlfriend's house in Ewa Beach. |
Его офицер-инспектор говорит, что он живет у своей подружки в доме в районе Ева Бич. |
Anchor Beach takes the meet, 27-20. |
Энкор Бич выигрывает встречу, 27-20. |
We're not doing that at Anchor Beach. |
В Энкор Бич у нас этого нет. |
I can make Anchor Beach solvent. |
Я могу сделать Энкор Бич финансово устойчивым. |
Beach, this is an emergency. |
Бич, я объявляю чрезвычайное положение. |
Beach, your social life is your own affair. |
Бич, ваша светская жизнь меня не интересует. |
Any decision we make about the future of Anchor Beach, I want us to make together. |
Любое решение, которое мы принимаем для будущего Энкор Бич я хочу, чтобы мы принимали вместе. |
And then, I discovered this area, North Beach. |
А затем я открыла для себя пляж Норт Бич. |
The next three are ready and waiting in Myrtle Beach. |
Другие три готовы и ждут своего часа в Мёртл Бич. |
Despite Dale's vomit, I'm really enjoying Myrtle Beach. |
А знаете, если не учитывать рвоту Дэйла, мне действительно очень нравится в Мёртл Бич. |
All right, wheel him in, Beach. |
Ладно, Бич, тащите его сюда. |