These are the billionaires and trillionaires of Hampton Beach. |
Они миллиардеры и триллиардеры с Хэмптон Бич. |
And the best-selling single the Beach Boys ever had... |
И самый продаваемый сингл Бич Бойз... |
I know they own that place in Miranda Beach, The Breakers. |
Им принадлежит имение в Миранда Бич, Брекерс. |
No girls have ever represented Anchor Beach behind the glass. |
Девушки никогда не представляли Энкор Бич вне школы. |
Emcee: Anchor Beach did not code an autonomous program. |
Энкор Бич не написал код для автономной программы. |
You've done an amazing job here at Anchor Beach. |
Вы проделали замечательную работу в Энкор Бич. |
These kids come from Knuckle Beach, the worst neighborhood in New York. |
Это дети из Накл бич - худшего района Нью-Йорка. |
It's of a couple of wolves taking out a coyote down at Cherry Beach. |
В нем пара волков убивает койота вниз по Черри Бич. |
Meeting's at the diner at Venice Beach. |
Встреча в закусочной на Венис Бич. |
Beach, be a good fellow and make yourself call the police. |
Бич, будьте другом, вызовите полицию... |
We've got an officer down in Boynton Beach. |
У нас убитый офицер на Бойтон Бич. |
He had a car pick me up, drive me to Virginia Beach. |
Он забрал меня и отвез в Вирджиния Бич. |
Beach City Grill, subs by the inch. |
Бич Сити Гриль. Меряем сэндвичи дюймами. |
That airport you're planning on building over Ocean Beach... we want you to stop. |
Строительство аэропорта на месте Оушен Бич... мы хотим, чтобы его прекратили. |
You're listening to KXOB Ocean Beach, where constancy is the spice of life. |
Вы слушаете радио КХОВ из Оушен Бич, где постоянство - вкус жизни. |
Hudson says his payroll address is in Manhattan Beach. |
Из университета сообщили его адрес на Манхеттен Бич. |
I'm pulling him from Anchor Beach. |
Я переведу его из Энкор Бич. |
This is Anchor Beach, not Harvard, Lena. |
Это Энкор Бич, а не Гарвард, Лина. |
They come from this special bakery down in Brighton Beach. |
Они из этой особенной пекарни, которая внизу на Брайтон Бич. |
Last known address in Brighton Beach, living with her brother. |
Последний адрес проживания - Брайтон Бич, жила со своим братом. |
On a Shiver Scale, I award the Weeping Beach Inn six skulls. |
По Шкале Шивера, я даю Випинг Бич Инн 6 черепов. |
He's found a restaurant in Seal Beach that's willing to buy your fish for $15,000. |
Он нашел ресторан в Сил Бич, который собирается купить твою рыбу за 15 тысяч. |
I could be in Brighton Beach right now. |
Я сейчас могла бы быть на Брайтон Бич. |
Howard Beach, Howard Beach, Howard Beach, Howard Beach... |
Ховард Бич, Ховард Бич, Ховард Бич... |
Let's take a picnic dinner to the beach, watch the sunset and listen to a little jaz |
Давай устроим пикник на пляже, посмотрим "Сансет Бич" и немного послушаем джаз. |