Английский - русский
Перевод слова Batman
Вариант перевода Бэтмен

Примеры в контексте "Batman - Бэтмен"

Примеры: Batman - Бэтмен
Batman also thinks that it may be possible "someday". Бэтмен в ответ думает, что это «однажды» может наступить.
Yes, Batman likes to keep things. Да, Бэтмен любит оставлять сувениры на память.
Batman used a new device that tracked him by his smell. Бэтмен использовал новое устройство, которое выследило его по запаху.
The Batman didn't murder Harvey Dent. «Бэтмен не убивал Харви Дента.
You said the guy looked like Batman. Ты сказал, что он, типа... вылитый Бэтмен.
The character is depicted as being unaware that Bruce Wayne is Batman. Эта версия Хаша, по всей видимости не знает о том, что Бэтмен и есть Брюс Уэйн, в отличие от комикса.
I wish Prince had directed at least one Batman movie. Пугало должен был появиться в так и не вышедшем фильме «Бэтмен.
Triumph was mentioned in Batman and Harley Quinn. Упоминался в мультфильме "Бэтмен и Харли Квинн".
Everybody on Earth knows Batman and Robin. Batman and Robin По сюжету игра взята с фильма Бэтмен и Робин.
Just like many other contemporary serials, Batman also suffered from a low budget. Как и многие другие киносериалы, «Бэтмен» часто страдал из-за небольшого бюджета.
How could Batman possibly fight Superman? Как это возможно, что Бэтмен сражается с Суперменом?
And now Ben Affleck is Batman? И сейчас Бен Аффлек - это Бэтмен?
Heh, you mean like Batman? Хех, ты имеешь в виду как Бэтмен?
Assuming Batman left anyone to buy from. Если конечно Бэтмен до них ещё не добрался.
Official policy is to arrest the vigilante known as Batman on sight. При встрече, мы обязаны немедленно арестовать мстителя, известного как Бэтмен.
You want order in Gotham Batman must take off his mask and turn himself in. Хотите восстановить порядок в городе пусть Бэтмен снимет маску и сдастся властям.
When I told you that if Gotham no longer needed Batman, we could be together I meant it. Я говорила серьёзно, что если Готэму больше не понадобится Бэтмен мы сможем быть вместе.
Maybe it's time you stopped talking like Batman. Может, пришло время тебе перестать разговаривать как Бэтмен.
Well, luckily, Batman caught him. Ну, к счастью, Бэтмен его поймал.
Batman never leaves anything behind, including insurance information. Бэтмен никогда ничего не оставляет, включая информацию о страховке.
Batman is so much cooler than James Bond. А ведь Бэтмен намного круче Джеймса Бонда.
In Gotham City Batman and Robin protect us even from plants and flowers. В Готэм Сити Бэтмен и Робин спасут нас даже от цветов и растений.
Spiderman. Batman, kind of. Человек-паук, Бэтмен, что-то вроде этого.
Still wondering what Batman's doing in my living room. Но мне все равно интересно, что Бэтмен делает в моем доме?
A bit like Batman and Bruce Wayne. Почти как Бэтмен и Брюс Уэйн.