Примеры в контексте "Batman - Бэтмен"

Перевод

Примеры

Примеры: Batman — Бэтмен

• They're like batman and robin, but, you know, cooler.

  Они как Бэтмен и Робин, но, знаешь, круче.

• What's the deal batman, do you got anything?

  В чем дело, Бэтмен, узнал что-нибудь?

• I mean, batman, he fought for his powers, you know?

  т.е., Бэтмен, он боролся за свою власть, понимаешь?

• babi don't start moving until, like, the fifth month. maybe other people's babies don't. but see, already batman's different.

  дети начинают шевелиться только на пятом месяце может, это у других людей так а Бэтмен уже не такой как все перестань называть его так

• In the 1992 live-action film Batman Returns.

  В 1992 году появилась в камео роли в фильме «Бэтмен возвращается».

• He tells Vicki before kissing her that he is not Batman.

  Он говорит Вики, прежде чем поцеловать её, что он не Бэтмен.

• Realizing Batman was right, she retires from crime-fighting.

  Понимая, что Бэтмен был прав, она отходит от борьбы с преступностью.

• "Batman v Superman: Dawn of Justice".

  Бэтмен против Супермена: На заре справедливости (англ.).

• Batman and Superman are usually depicted as close friends.

  Бэтмен и Супермен, как правило, изображаются как близкие друзья, которые в курсе настоящих личностей друг друга.

• Future Lex Luthor escapes and Future Batman follows him.

  Будущий Лекс Лютор убегает, и Бэтмен будущего следует за ним.

• See, Batman has shown Gotham your true colors, unfortunately.

  Знаете, к сожалению Бэтмен показал всему городу кто вы на самом деле.

• Batman has been surrounded by Gotham police inside an abandoned tenement off Robinson Park.

  Бэтмен был окружён готэмской полицией в районе заброшенных домов в парке Робинсона.

• Your secret's safe with me, Batman.

  Я сохраню твою тайну, Бэтмен.

• And the Batman, who thinks he can mess with us.

  А Бэтмен считает, что может нам противостоять.

• In this context, Batman could be considered a social disease.

  В данном контексте Бэтмен может рассматриваться как болезнь общества.

• Exactly as l warned, the Batman has infected the minds of Gotham's youth.

  ПРЯМОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ Как я предупреждал, Бэтмен заразил умы молодежи Готэма.

• It's yet another way I'm exactly like Batman.

  Ещё один способ быть как Бэтмен.

• Only Batman is on the scene to defend the city.

  Один Бэтмен, вышел на защиту города.

• I was just playing around with my new toys, Batman.

  Я просто играл со своими игрушками, Бэтмен.

• Batman's torn the city apart trying to find it.

  Бэтмен перевернул весь город в ее поисках.

• In the following cutscene, Future Batman is said to be the last hope for humanity.

  В следующем ролике Бэтмен будущего считается последней надеждой для человечества.

• Batman manages to free himself and Vicki from the large pie.

  Бэтмен удается освободить себя и Вики от большого пирога.

• Batman is instructed to meet the kidnappers at a city junkyard and to bring Robin.

  Бэтмен получил указание встретиться с похитителями на свалке города и привести Робина.

• The map Batman later produced does not correspond well with the actual geography of the area.

  Карта, которую впоследствии нарисовал Бэтмен, не соответствует реальной географии местности.

• Heading out in the Batmobile, Batman arrives to find Nightwing dead in an alley.

  Выйдя в Бэтмобиля, Бэтмен находит Найтвинга мертвым в переулке.

Другие варианты перевода слова batman

• Бэтмена
• Batman
• Бэтменом
• Бэтмену
• Бэтмене
• Бэтмэн
• Бэтман
• Бэтмэна
• Бетман
• Бэтмана
• Бетмен
• Бэтмэном