Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Away - Забрали"

Перевод

Away

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Away — Забрали

  • When you took my lands away, you said that you'd make it up to me one day.

    Когда вы забрали обратно подаренные мне земли, Вы сказали, что вы сделаете для меня что-то один раз

  • The Cat and the Fox came back, took your coins and ran away.

    Кот и Лиса вернулись, забрали твои монеты и сбежали с ними!

  • So, one day, some people came and took the little boy away, and he went to live at another house, and then another house and then another house.

    Так, однажды, хорошие люди пришли и забрали маленького мальчика далеко, и он поселился в другом доме, а потом в другом доме, и еще в одном.

  • Maybe if we had got to him straight away then he'd at least had a chance.

    Если бы мы его сразу забрали у него был бы шанс

  • First they take her away from Shepherd and Grey, now they want to take her away from her doctors?

    Сначала они забрали ее у Шепарда и Грей, а теперь хотят забрать ее у ее докторов.

  • Before they took him away

    Перед тем, как они его забрали

  • Afore they took her away.

    До того, как они забрали ее.

  • Rosie was taken away from us.

    Рози у нас забрали.

  • The paramedics just took him away.

    Парамедики только что забрали его.

  • Why did the monsters take them away alive?

    Почему монстры забрали его живым?

  • My cousin was taken away.

    Моего двоюродного брата забрали.

  • Do you want to be taken away?

    Хочешь, чтобы тебя забрали?

  • They'd take her away.

    Они бы её забрали.

  • You kept Tracy away from me.

    Вы забрали у меня Трейси.

  • Last week they took him away.

    На прошлой неделе его забрали.

  • And they took my son away from me.

    И забрали у меня ребенка.

  • They took my dad away.

    Они забрали моего отца.

  • Because they took him away.

    Потому что его забрали отсюда.

  • We took it away.

    Мы забрали его у нее.

  • They have taken it away from me.

    Они забрали их у меня.

  • You see, they took away my blanket.

    Они забрали у меня одеяло.

  • You took my only child away from me!

    Вы забрали моего единственного ребёнка!

  • They've taken your daughter away too.

    Они забрали и твою дочь.

  • They took all our other clothes away.

    Они забрали всю нашу одежду.

  • They took him away from me.

    Его у меня забрали.

Другие варианты перевода слова away

Все переводы слова away

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.