You are now officially Oslo's biggest asshole. |
Теперь ты официально самый большой засранец Осло. |
One of them was this brash asshole who just spoke his mind. |
Одним из них был наглый засранец, который говорил всё, что в голову взбредёт. |
And you're that asshole who thought he could outsmart me. |
А ты, засранец, который думал, что сможет перехитрить меня. |
Come on, asshole Piss already. |
Ну же, засранец. Ссы уже. |
The only thing your story proves is that you're a demented asshole. |
Твой рассказ доказал только то, что ты ушибленный на всю голову засранец. |
Snyder is an asshole who deserves what's coming to him. |
Снайдер - засранец, заслуживающий всего этого. |
And your ancestors' enemies, asshole. |
И врагов твоих предков, засранец. |
He's kind of a self-important asshole, but I like him. |
Он самодовольный засранец, но он мне нравится. |
That asshole ain't gonna make us soil ourselves with lawyers. |
Этот засранец не захочет марать руки адвокатами. |
Oh, you must be an asshole. |
Вы тоже, наверняка, засранец. |
But, go figure, some asshole broke into his apartment and disappeared all the files on Hannah. |
Но, пойди проверь, какой-то засранец вломился в его дом и уничтожил все файлы на Ханну. |
Now I'm gonna enjoy this one, asshole. |
Теперь я разберусь с тобой, засранец. |
Well, at least he's a manageable asshole. |
Он хоть и засранец, но управляемый. |
It could've been any asshole with a couple of hundred million in the bank. |
Вместо тебя мог быть любой другой засранец с парочкой миллионов в банке. |
Well, that masked asshole beat him senseless and broke his arm. |
Ну, этот засранец в маске избил его и сломал руку. |
I'm on your team, asshole. |
Я в твоей команде, засранец. |
Okay, It's on me to be the designated asshole. |
Хорошо, тогда я, как уполномоченный засранец, выскажусь. |
Can't believe that asshole put us in this pickle. |
Не верится, что этот засранец втравил нас в такую историю. |
And some asshole from Warner Bros took Friday. |
И какой-то засранец из Ворнер Бразерс забил пятницу. |
I'm saying asshole's special ops. |
К тому, что этот засранец из спецподразделения. |
You are not the only innocent asshole in here. |
Ты здесь не единственный невиновный засранец. |
Hey, asshole, I'm the one pointing the gun at you. |
Слушай, засранец, это я на тебя пушку навел. |
Well, I'm not a fuckin' thief, you asshole. |
Знаешь, я не долбаная воровка, засранец! |
Hey, asshole, learn how to drive! |
Эй, засранец, поучись, как надо водить! |
I hope you choke on your meal, asshole! |
Пусть он подохнет от своей еды, засранец! |