| Yeah, but then he went all asshole on you. | Ага, но потом он повел себя как полный засранец. |
| Not an asshole would be nice. | Если не засранец - уже хорошо. |
| I really think that you're acting like an asshole. | Думаю, что ты ведешь себя как последний засранец. |
| The asshole who cheated on me turned out not to be such a total asshole. | Засранец, который мне изменил, оказался не таким уж полным засранцем. |
| So what I'm asking you to do is to place a phone call, asshole to asshole. | Я вас прошу, чтобы вы позвонили, как засранец - другому засранцу. |
| Not the first time some asshole roughs me up. | Это не первый раз, когда меня избивает какой-то засранец. |
| You know what that asshole understands? | Ты знаешь, как этот засранец все понимает? |
| She didn't like that country-club asshole. | Ей не нравился этот засранец из кантри-клуба. |
| One more asshole we need to supply MREs and baby wipes for. | Еще один засранец, с которым мы должны сюсюкаться. |
| Intelligent asshole, do not argue with him. | Умный засранец, не спорь с ним. |
| Sorry, but that whiner was nothing but an asshole. | Прости, но этот нытик - самый обычный засранец. |
| Someone said "asshole" in Spanish. | Кто-то сказал "засранец" по-испански. |
| That asshole thinks he's something. | Этот засранец много о себе воображает. |
| Actually, I think he is a smooth asshole. | Вообще-то я думаю, что он тот ещё засранец. |
| Well, I know some evidence that greedy asshole would never destroy. | Ну, я знаю, какую улику этот жадный засранец никогда не уничтожит. |
| I was a big, puckered asshole yesterday. | Вчера я вёл себя как полный засранец. |
| She thinks you're behaving like an asshole. | Она считает, что ты ведёшь себя как засранец. |
| Hey, asshole, we need to speak to him. | Эй, засранец, нам нужно с ним поговорить. |
| It was him, this asshole. | Это был он, этот засранец. |
| You know, you're the second asshole who's accused me of being dirty. | Знаешь, ты уже второй засранец, кто считает меня продажным. |
| Because everything you asshole say you fucking take from books. | Потому что все, что ты засранец говоришь, ты берешь из книг. |
| Ghouly, you're a real asshole. | Да, ты и впрямь засранец. |
| My magic's no match for getting shot through the back of the head, you little asshole. | Моя магия не подходит для выстрела через спину, маленький засранец. |
| An asshole I told I'd never get into business with. | Засранец, которому я сказал, что никогда не буду иметь с ним дел. |
| You're kind of an asshole in Scotland. | Ты типа известный засранец в Шотландии. |