Примеры в контексте "Articles - Изделий"

Перевод

Примеры

Примеры: Articles — Изделий

• LUMINESCENT INKS AND METHODS FOR CHECKING THE AUTHENTICITY OF ARTICLES

  ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ ЧЕРНИЛА И СПОСОБЫ КОНТРОЛЯ ПОДЛИННОСТИ ИЗДЕЛИЙ

• Commercial Handling of Weapons, Munitions, Explosives, Explosive Devices, Special Means and Pyrotechnic Articles

  Коммерческий оборот оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ, взрывных устройств, специальных средств и пиротехнических изделий

• RAW MIX FOR PRODUCING CONSTRUCTIONAL MATERIALS AND ARTICLES

  СЫРЬЕВАЯ СМЕСЬ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ И ИЗДЕЛИЙ

• POLYURETHANE COMPOSITION FOR PRODUCING SOLID ARTICLES IN STOMATOLOGY AND IN MAXILLOFACIAL PROSTHETICS

  ПОЛИУРЕТАНОВАЯ КОМПОЗИЦИЯ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ЖЕСТКИХ ИЗДЕЛИЙ В СТОМАТОЛОГИИ И ЧЕЛЮСТНО-ЛИЦЕВОМ ПРОТЕЗИРОВАНИИ

• 6.8 REQUIREMENTS CONCERNING RECEPTACLES AND ARTICLES OF CLASS 2

  6.8 ПРЕДПИСАНИЕ, КАСАЮЩЕЕСЯ СОСУДОВ И ИЗДЕЛИЙ КЛАССА 2

• PROVISIONS CONCERNING SUBSTANCES AND ARTICLES, PACKING AND

  ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ВЕЩЕСТВ И ИЗДЕЛИЙ, ТАРЫ И

• DEVICE FOR MANUFACTURING PACKAGING MATERIAL FOR ARTICLES OF VARIOUS SHAPES

  УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ УПАКОВОЧНОГО МАТЕРИАЛА ДЛЯ ИЗДЕЛИЙ РАЗЛИЧНОЙ ФОРМЫ

• METHOD AND DEVICE FOR FORMING ARTICLES FROM FOAMING POLYMERS BY USING MICROWAVE RADIATION

  СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ФОРМИРОВАНИЯ ИЗДЕЛИЙ ИЗ ВСПЕНИВАЮЩИХСЯ ПОЛИМЕРОВ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МИКРОВОЛНОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ

• AUTOMATED SYSTEM FOR STORING SINGLE-PIECE MATERIALS OR ARTICLES, MAINLY PAPER DOCUMENTS

  СИСТЕМА АВТОМАТИЗИРОВАННОГО ХРАНЕНИЯ ШТУЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ ИЛИ ИЗДЕЛИЙ, ПРЕИМУЩЕСТВЕННО БУМАЖНЫХ ДОКУМЕНТОВ

• DEVICE FOR STORING AND LIGHTING SMOKING ARTICLES (EMBODIMENTS)

  УСТРОЙСТВО ДЛЯ ХРАНЕНИЯ И ПРИКУРИВАНИЯ КУРИТЕЛЬНЫХ ИЗДЕЛИЙ (ВАРИАНТЫ)

• METHOD FOR MACHINING WOODEN ARTICLES ACROSS THE GRAIN IN TWO OR MORE PLANES WITH DIFFERENT TYPES OF TRANSVERSE SECTIONS

  СПОСОБ ОБРАБОТКИ ИЗДЕЛИЙ ИЗ ДРЕВЕСИНЫ ПОПЕРЕК ВОЛОКОН В ДВУХ И БОЛЕЕ ПЛОСКОСТЯХ РАЗЛИЧНЫХ ФОРМ ПОПЕРЕЧНЫХ СЕЧЕНИЙ

• METHOD AND DEVICE FOR FORMING LONG HOLLOW ARTICLES (VARIANTS)

  СПОСОБ ФОРМОВАНИЯ ДЛИННОМЕРНЫХ ПОЛЫХ ИЗДЕЛИЙ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ (ВАРИАНТЫ)

• LIST OF DANGEROUS GOODS SUBSTANCES AND ARTICLES

  ПЕРЕЧЕНЬ ОПАСНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИЗДЕЛИЙ В ПОРЯДКЕ

• B. Articles classified as environmentally hazardous substances (aquatic environment)

  В. Классификация изделий в качестве веществ, опасных для водной среды

• Type of PCB/ PCB-containing equipment or Articles

  Вид ПХД/оборудования или изделий, содержащих ПХД

• METHOD FOR PRODUCING ARTISTIC DECORATIVE ARTICLES IN THE FORM OF PANELS (VARIANTS)

  СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННО-ДЕКОРАТИВНЫХ ИЗДЕЛИЙ - ПАНЕЛЕЙ (ВАРИАНТЫ)

• Switzerland's regulation on substances stable in the atmosphere (SSA) is part of its Ordinance on the Reduction of Risks relating to the Use of Certain Particularly Dangerous Substances, Preparations and Articles.

  Положение Швейцарии о стабильных в атмосфере веществах (САВ) является частью указа о снижении рисков, связанных с использованием некоторых особо опасных веществ, препаратов и изделий.

• METHOD FOR STAMPING ARTICLES AND STAMPING DEVICE (VARIANTS)

  СПОСОБ ТИСНЕНИЯ ИЗДЕЛИЙ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ТИСНЕНИЯ (ВАРИАНТЫ)

• According to Articles 236 and 307 of the Administrative Offences Code of the Republic of Azerbaijan, selling such products to children and bringing them to the state of intoxication causes administrative liability.

  В соответствии со статьями 236 и 307 Кодекса Азербайджанской Республики об административных правонарушениях, продажа соответствующих изделий детям и доведение их до состояния опьянения влекут административную ответственность.

• METHOD AND DEVICE FOR CLEANING, DISINFECTING AND STERILIZING MEDICAL AND HYGIENE ARTICLES AND MEDICAL INSTRUMENTS

  СПОСОБ ОЧИСТКИ, ДЕЗИНФЕКЦИИ И СТЕРИЛИЗАЦИИ ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО И ГИГИЕНИЧЕСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ И МЕДИЦИНСКИХ ИНСТРУМЕНТОВ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ

• Exemption of articles impregnated with pesticides

  Освобождение изделий, пропитанных пестицидами, от действия правил

• ADR tunnel code for articles

  Код туннелей для изделий, предусмотренный в ДОПОГ

• substances and articles of Class 1 8 teaching units

  изделий класса 1 8 занятий

• [Use of imported articles].

  [Использование импортных изделий].

• 16.7.1.3.2 For packaged articles:

  16.7.1.3.2 Для упакованных изделий:

Другие варианты перевода слова articles

• Статей
• Статьи
• Статьях
• Статьями
• Статьям
• Изделия
• Статьей
• Статье
• Статья
• Предметов
• Предметы
• Изделиях