| The official Football League records originally showed Birmingham in 5th place and Arsenal in 6th place. | Изначально в официальных записях Футбольной лиги «Бирмингем» был на 5-м месте, а «Арсенал» - на 6-м. |
| For us, Arsenal is everything (me-too said Kang Ayi Beutik). | Для нас, "Арсенал" это все (я тоже сказал Кан Айи Beutik). |
| In the replay at home, Arsenal won the game 3-0. | В переигровке, прошедшей на домашнем стадионе, «Арсенал» выиграл 3:0. |
| En route to the semi-finals, they beat teams like Real Madrid, Barcelona and Arsenal. | На пути к полуфиналу, они обыграли такие команды, как «Реал Мадрид» и «Арсенал». |
| John Roberts, 69, footballer (Arsenal, Birmingham, Wrexham). | Робертс, Джон (69) - валлийский футболист («Арсенал», «Бирмингем Сити», «Рексем»). |
| 1992, we were both young men of 12 years of age, we've just seen Spurs beat Arsenal at White Hart Lane. | 1992 год, мы оба молодые парни 12 лет, Шпоры только что отодрали Арсенал на Уайт Харт Лейн. |
| As well as its manufacturing works, the Arsenal also comprised a language school, a translation house and a technical school. | Помимо производственных мощностей, в Арсенал входили школа иностранных языков, бюро переводчиков и техническая школа. |
| Arsenal first appeared in a two-part storyline in Iron Man #114 (Sept. 1978) and Avengers Annual #9 (1979). | Арсенал появился в двухсюжетной линии комиксов Iron Man #114 (сентябрь 1978) и Avengers Annual #9 (1979). |
| He fathered a daughter by the villainess Cheshire, and eventually took the name Arsenal in New Teen Titans #99 (1993). | Он удочерил дочь злодейки Чешир, и позже взял имя Арсенал в «New Titans» #99 (1993). |
| At the end of April, she returned to Kure Naval Arsenal for repairs, docking on 2 May. | В конце апреля он вернулся в военно-морской арсенал в Куре для ремонта и простоял в доке по 2 мая. |
| Redstone Arsenal contains extensive wetland areas associated with the Tennessee River and several local springs, much of which is maintained by the Wheeler National Wildlife Refuge. | Редстоунский арсенал содержит обширные водно-болотные угодья связаны с рекой Теннесси и несколько местных источников, большинство из которых находится в ведении Национального заповедника Уиллера (en:Wheeler National Wildlife Refuge). |
| Siberian Arsenal Ltd. is one of the leading companies, engaged in development and manufacturing Security and Fire Alarm Systems. | НПО "Сибирский Арсенал" - одно из ведущих предприятий, занимающихся разработкой и производством оборудования охранно-пожарной сигнализации. |
| Yes, in us is always determined that Arsenal play anywhere, so there we will always support him. | Да, у нас всегда определяется, что Арсенал играть везде, поэтому мы всегда будем поддерживать его. |
| Goalkeeper Gerrit "Gerard" Keizer, who joined the Kent club from Ajax Amsterdam, later went on to play for Arsenal. | Голкипер Геррит «Джерард» Кейзер, что приехал в клуб графства Кент из Аякса (Амстердам), позже перейдет в Арсенал. |
| Arsenal soon realized he was not made for the life of a cloak-and-dagger hero, returning command to Nightwing and leaving the team. | Арсенал осознал, что он не создан для жизни героя ножа-и-капюшона, после чего передал командование Дику и покинул команду. |
| During Infinite Crisis, Arsenal served as leader of the Outsiders while raising Lian as a single father. | В ходе событий Бесконечного Кризиса Арсенал стал лидером Аутсайдеров, в то же время являясь отцом-одиночкой для Лиан. |
| On 22 May 2012 it was announced he would become a free agent on 1 July, and he would be released by Arsenal. | 22 мая 2012 года было объявлено, что 1 июля Хойт станет свободным агентом и покинет «Арсенал». |
| In the game of football, the two players are fierce rivals, each representing the competing Premier League football clubs Arsenal and Chelsea. | В футболе эти два игрока являются непримиримыми соперниками, представляющими конкурирующие в премьер-лиге футбольные клубы «Арсенал» и «Челси». |
| The design of the cannon began in June 1976 in KB Arsenal. | Разработка началась в июне 1976 года в КБ «Арсенал». |
| On 2 July 2008 Chelsea surprisingly signed Lianne Sanderson and Anita Asante from Arsenal Ladies, in addition to veteran Mary Phillip. | 2 июля 2008 года «Челси» неожиданно подписал Лэнни Сандерсон и Аниту Асанте из Леди «Арсенал», в дополнение к Мэри Филипп. |
| Arsenal won by a single goal, scored by Ted Drake. | Победу с минимальным счётом одержал «Арсенал» благодаря голу Теда Дрейка. |
| These included English clubs Arsenal and Manchester United, Italian club Internazionale, and Spanish clubs Barcelona and Real Madrid. | В числе этих клубов упоминались английские «Арсенал» и «Манчестер Юнайтед», итальянский «Интернационале» и испанские «Барселона» и «Реал Мадрид»... |
| In early 2004 he signed a contract with FC Arsenal Kyiv starting a period of almost five years spent in the Ukrainian Premier League. | В начале 2004 года он подписал контракт с украинским клубом «Арсенал» (Киев), в составе которого играл два года в украинской высшей лиге. |
| Parlour is most famous for his time at Arsenal, where he played for 14 years. | Рэй Парлор наиболее известен своими выступлениями за «Арсенал», в котором он играл на протяжении 14 лет. |
| JVC is a well-known brand among English football (soccer) fans due to the firm's sponsorship of Arsenal Football Club from 1981 to 1999, when Sega took over as Arsenal's sponsors. | Компания JVC хорошо известна в Английской футбольной Премьер-лиге в связи с тем, что с 1981 по 1999 годы она являлась генеральным спонсором футбольного клуба «Арсенал». |