| < The template Infobox NRHP is being considered for merging. > Mid-South Coliseum is a multi-purpose arena located in Memphis, Tennessee that seated 10,085 people. | Мид-Саут-колизиум (англ. Mid-South Coliseum), также известный как «Столица развлечений Среднего Запада» (англ. The Entertainment Capital of the Mid-South) - многофункциональная арена на 10085 человек, расположенная в Мемфисе (штат Теннесси, США). |
| But our new construction will provide the people with a new aqueduct, better sanitation, bigger bath houses, a new arena. | Однако новые сооружения это новые акведуки, больше чистой воды, новые бани, новая арена. |
| This resulted in an oval shape that formed an inclusive arena within which any gathering of citizens, pilgrims and visitors could witness the appearance of the pope-either as he appeared on the loggia on the facade of St Peter's or on balconies on the neighbouring Vatican palaces. | В результате образовалась овальной формы арена, на которой граждане, гости города и паломники могли стать очевидцами публичного появления папы - в лоджии на фасаде собора Святого Петра или на балконах соседних дворцов Ватикана. |
| Records show that a wooden riding arena was first commissioned in 1565, but it wasn't until 1729 that Emperor Charles VI commissioned the architect Joseph Emanuel Fischer von Erlach to build the white riding hall used today. | Записи показывают, что деревянная арена начала использоваться в 1565 году, но только в 1681 году император Карл VI поручил архитектору Йозефу Эммануэлю Фишеру фон Эрлаху построить белый манеж, используемый и по сей день. |
| The Long Now Foundation describes The Long Bet Project as a "public arena for enjoyably competitive predictions, of interest to society, with philanthropic money at stake." | Проект Long Bet представлен как «общедоступная арена для принятия конкурентоспособных прогнозов, представляющею интерес для общества и носящий благотворительный характер». |
| And his arena is a silent, antiseptic operating room on a Tuesday morning where he's about to sew Amar'e Stoudemire's | Арена - тихая дезинфицированная операционная во вторник утром, где он зашьёт разбитое колено Амаре Стадемайра, которое оценивается в 20 миллионов. |
| Games 1 and 2 of the 1995 NBA Finals between the Magic and the Houston Rockets were held at the arena, as well as Games 3, 4, and 5 of the 2009 NBA Finals between the Magic and the Los Angeles Lakers. | Арена принимала первую и вторую игры Финала чемпионата НБА 1995 года, а также 3, 4 и 5 игры в финале 2009 года между «Мэджик» и «Лос-Анджелес Лейкерс». |
| Westmount is home to schools, an arena, a pool, a public library and a number of parks, including Westmount Park, King George Park (also known as Murray Hill Park) and Westmount Summit. | Уэстмаунт является престижным жилым районом, в котором находятся школы, спортивная арена, бассейн, публичная библиотека и несколько парков, включая парк Уэстмаунт и парк короля Георга (также известный как парк Мюррей-Хилл). |
| Wilkes was a member of the Arena Club? | Уилкс был членом клуба Арена? |
| Donbass Arena's official website. | Официальный сайт «Донбасс Арена». |
| The Arena is a cemetery. | Арена и есть кладбище. |
| Gran Canaria Arena, originally known as Palacio Multiusos de Gran Canaria, is an indoor sporting arena located in Las Palmas, Canary Islands, Spain. | Гран-Канария Арена (исп. Gran Canaria Arena), первоначально известная как Паласио Мультьюсос де Гран-Канария (исп. Palacio Multiusos de Gran Canaria), - крытая спортивная арена, расположенная в Лас-Пальмасе-де-Гран-Канария (Испания). |
| On November 22, 2016, the Pistons officially announced their intention to move to Little Caesars Arena, and the site of The Palace of Auburn Hills would be redeveloped and sold, with the arena likely to be demolished as part of the redevelopment. | 22 ноября 2016 года Pistons объявили о своем намерении перебраться на «Литтл Сизарс-арена», а участок «Пэлас оф Оберн-Хиллс» будет перестроен и продан, а арена, вероятно, будет снесена в рамках перепланировки. |
| With a maximum capacity of up to 40,000 and a rectractable roof, the arena is able to host concerts, equestrian, motor sport, ice sports, banquettes, exhibitions, company events and shareholder meetings, in addition to football. | Обладая максимальной вместимостью до 40000 человек и раздвижной крышей арена помимо футбольных матчей способна принимать у себя концерты, соревнования по конному спорту, автоспорту, ледовым видам спорта, банкеты, выставки, корпоративные мероприятия и собрания акционеров. |
| While Moda Center has never hosted the NBA Finals (Portland's last appearance in the Finals was in 1992, three years before the arena opened), it has hosted two NBA Western Conference Finals series, in 1999 and 2000. | Хотя «Роуз-гарден» никогда не принимал финальные игры чемпионата НБА (Портленд последний раз выходил в финал в 1992 году, за три года до открытия «Роуз-гарден»), арена дважды принимала финальные игры Восточной конференции НБА в 1999 и 2000 годах. |
| Originally the defection from ARENA included 12 deputies in the Legislative Assembly, but this number has grown to 16. | Первоначально от АРЕНА отделились 12 депутатов Законодательной ассамблеи, впоследствии отделилось 16. |
| Many successful productions were born from this Seminar and now form part of the Arena Theatre of São Paulo's nationalist phase repertoire. | Множество успешных спектаклей были рождены на этом семинаре и сформировали новый репертуар Театра Арена. |
| Arena is an opportunity for the organizers of events to offer the Latvian public world famous shows, performances and concerts. | Арена дает возможность организаторам мероприятий предлагать латвийским зрителям самые востребованные в мире шоу, представления и концерты. |
| They then moved into the Telenor Arena, which had a capacity of 15,000 people. | Затем команда в течение З-х лет проводила домашние матчи на стадионе Теленор Арена, который имел большую вместимость в 15000 человек. |
| AFC Ajax used the Olympic Stadium for international games until 1996, when the Amsterdam Arena was completed. | Матчи европейских кубков «Аякс» проводил на «Олимпийском стадионе», до тех пор пока не был открыт новый стадион «Амстердам АренА» в 1996 год. |
| Arena di Serdika is the newest luxurious business hotel in Sofia from the FPI Hotels chain. | Арена Ди Сердика новый люксозный бизнес хотел в Софии вериги отелей FPI.Уникальное сочетание исторического прошлого с современными условиями на одном месте. |
| For the moment, only the Gurubashi Arena, in Stranglethorn Vale, allows you that. | В настоящий момент это арена Гурубаши в долине Чародеев. |
| Boal was in charge of directing plays along with other dramaturgs such as José Renato, who was also the founder of the Arena Theatre. | Боал ставил различные пьесы, в том числе Хосе Ренато, основателя Театра Арена. |
| The location was the site of The Arena from 1908 to 1927, where the original Ottawa Senators ice hockey team played. | В 1908-1927 гг. на месте парка находилась первая хоккейная арена Оттавы, где играла команда Ottawa Senators. |
| After the 2018 FIFA World Cup in Russia, the Arena will be handed over to the local Rotor Volgograd. | После завершения Чемпионата мира по футболу 2018 в России арена была передана в пользование местному ФК «Ротор-Волгоград». |