| Approach the witness, your honor? | Я могу подойти к свидетелю? |
| Approach the clerk, your honor? - You may. | Я могу подойти к приставу? |
| Approach the witness, your honor? | Можно подойти к свидетелю? |
| How should the Council approach developing a policy on what United Nations peacekeeping missions could do in cases of rule-of-law vacuums, including on the need for United Nations forces to take on detention powers? | Как Совет Безопасности должен подойти к выработке политики, регулирующей действия миротворческих миссий Организации Объединенных Наций в условиях правового вакуума, включая необходимость осуществления силами Организации Объединенных Наций полномочий, связанных с задержанием людей? |