You don't have to keep apologizing. |
Ну хватит уже извиняться. |
I'm getting really at apologizing. |
У меня хорошо получается извиняться. |
Then why are you apologizing? |
Тогда не вам извиняться. |
Why are you apologizing? |
За что тут извиняться? |
No, don't bother apologizing. |
Нет, не стоит извиняться. |
You keep apologizing for everything. |
Ты продолжаешь извиняться за всё. |
I'm the one who should be apologizing. |
Скорее это я должен извиняться. |
She should be the one apologizing. |
Это она должна извиняться. |
Stop apologizing, Elizabeth. |
Прекратите извиняться, Элизабет. |
I should be the one apologizing. |
Это я должен извиняться. |
Stop apologizing and start intimidating. |
Перестань извиняться и начни запугивать. |
Stop apologizing all the time. |
Прекрати все время извиняться. |
Well, look, I'm tired of apologizing. |
Слушай, я устала извиняться. |
but I'm not apologizing. |
я не собираюсь за это извиняться. |
Would you stop apologizing! |
Может, хватит уже извиняться? |
But I'm tired of apologizing. |
И я устал извиняться. |
Well, I like your way of apologizing. |
Мне нравится твой способ извиняться. |
What are we always apologizing for? |
Почему мы должны всегда извиняться? |
Why is he apologizing? |
За что ему извиняться? |
I should be apologizing. |
Ты не должна извиняться. |
What am I apologizing for? |
За что мне извиняться? |
Stop apologizing, Kanye. |
Прекрати извиняться, Канье. |
Stop apologizing and start intimidating. |
Прекрати извиняться и начни запугивать. |
You should be the one apologizing. |
Тебе и надо извиняться. |
And stop apologizing all the time. |
И прекрати постоянно извиняться. |