| There are reasons to believe that the writer Anton Pavlovich Chekhov also visited the Ryndzyun hydropathic during visits to Rostov-on-Don. | Есть основания полагать, что писатель Антон Павлович Чехов, во время посещений Ростова-на-Дону, также посещал водолечебницу Рындзюна. |
| Anton Karlov, a professional games developer since 2004. | Антон Карлов, с 2004 года профессионально занимается разработкой игр. |
| Anton Chekhov even driving his car still travels inside his own imagination. | Антон Павлович Чехов даже за рулем авто путешествует в своем воображении. |
| Digital Book: Ebook + Audio + Video, containing Confidential Atomic Anton Huang Success How to Obtain and How Extraordinary success. | Цифровая книга: электронной книги + аудио + видео, содержащие конфиденциальные атомной Антон Хуан Успех Как получить и как Чрезвычайный успех. Подробнее см. |
| In the 18th century, the Viennese engineer Franz Anton Hillebrandt planned the city in the Baroque style. | В 1700-х годах венский инженер Франц Антон Хиллебрандт спроектировал застройку города в стиле барокко. |
| Her grandfather, Anton Amosov, had moved to Siberia in the late 19th century from Byelorussia. | Дед девочки Антон Амосов переселился в Сибирь из Белоруссии в конце XIX века. |
| Anton walks outside and talks to the Tiger. | Выйдя покурить, Антон говорит с Тигром. |
| In 1998 Anton Belyaev entered the Khabarovsk State Institute of Arts and Culture in the Pop and Jazz Art Department. | В 1998 году Антон Беляев поступил в Хабаровский государственный институт искусств и культуры на отделение эстрады и джаза. |
| June 4 - Anton Dermota, operatic tenor (d. | 4 июня - Антон Дермота, оперный певец-тенор (ум. |
| They got married and have a son, Anton. | Женат, есть сын - Антон. |
| In 1717, Franz Christoph Anton became canon in Cologne. | В 1717 году Франц Антон Кристоф стал каноником в Кёльне. |
| But one of Gabriel's brothers - Anton Yakovlevich Kudrin - having got the legal education in Kharkiv, returned to Taganrog. | Но один из братьев Гавриила - Антон Яковлевич Кудрин - получив в Харькове юридическое образование, вернулся в Таганрог. |
| Archduke Anton joined them but was placed under house arrest by the Red Army. | Эрцгерцог Антон присоединился к ним, но был помещен под домашний арест Красной Армией. |
| Exhausted Anton manages to hit "Ghost's" head and runs out into the street. | Изловчившись, измождённый Антон бьёт «Домового» по голове и выбегает на улицу. |
| After studying theology in Ljubljana, Anton Wolf became a deacon on September 2, 1804. | После изучения теологии в Любляне Антон Алоизий Вольф был рукоположён 2 сентября 1804 года в диакона. |
| Anton Chekhov lived here from 9 to 14 years. | Антон Чехов прожил здесь с 9 до 14 лет. |
| In one of them in the summer of 1873 the schoolboys brothers Alexander and Anton Chekhov conducted trade. | В одном из них летом 1873 года торговали гимназисты братья Александр и Антон Чеховы. |
| From 1868 to 1879, the student of this gymnasium was the famous Russian writer Anton Pavlovich Chekhov. | С 1868 по 1879 год учеником этой гимназии был известный русский писатель Антон Павлович Чехов. |
| No, Anton. I mean your son. | Нет, Антон, я имею в виду твоего сына. |
| Pretty soon, Anton should be here. | Слушай, скоро Антон должен прийти. |
| (Ryan) His name is Anton Francis. | (Райан) Его имя Антон Френсис. |
| Single? I thought you and Anton were... | Без пары? я думал ты и Антон будете... |
| Anton F. Moller, Future Publishing. | Антон Ф. Моллер, Издательство Будующего. |
| Anton, bring me a cloth please. | Антон, дай мне тряпку, пожалуйста. |
| Amongst those who practised such improvisation were Franz Liszt, Felix Mendelssohn, Anton Rubinstein, Paderewski, Percy Grainger and Pachmann. | Среди тех, кто практиковал такие импровизации были Ференц Лист, Феликс Мендельсон, Антон Рубинштейн, Игнаций Падеревский, Грейнджер Перси и Пахманн. |