Перевод anton с английского на русский

Listen anton wasn't officially a c.I.

Послушай, Антон официально не был информатором когда это произошло.

We've got nothing but time here, anton.

У нас здесь есть только время, Антон.

Well, you better give me something, anton.

Ну, тебе лучше что-нибудь мне дать, Антон.

The management simply thought you'd appreciate knowing How well anton is doing.

Руководство думало, что вы хотели знать, как хорошо поживает Антон.

And finally, anton briggs is coming in today to go over his statement.

И, наконец, Антон Бригс придет сегодня, что бы ознакомиться с отчетом.

Anton traded his software to save your life and the life of your daughter.

Энтон продал программу, чтобы спасти жизнь тебе и твоей дочери.

It's like you were always meant to be here, Anton.

Тебе словно предначертано было оказаться здесь, Энтон.

We're not all the same, Anton.

Мы не все одинаковые, Энтон.

No, Anton, it is not your time.

Энтон, твоё время не пришло.

Anton can release the voice in his head.

Энтон может освободить голос в его голове.

Anton... What's between you and this girl?

јнтон... что между тобой и этой девушкой?

Milo, you know... Anton is my friend.

ћило, ты же знаешь... јнтон мой друг.

You're my son, Anton.

ы мой сын, јнтон.

Anton, how are you?

јнтон, как ы?

Anton... will he participate?

јнтон будет принимать участие?

Anton, I know we tease you.

Тоха... Да, мы дразним тебя.

Anton, where have you been?

Тоха, где ты был?

They don't abide by the same laws that we do, Anton.

Мы живем по разным законам, Тоха.

Anton Rop (born 27 December 1960) is a Slovenian politician.

Anton Rop, родился 27 декабря 1960, Любляна) - словенский политик.

One torpedo hit the German destroyer Z22 Anton Schmitt in the stern.

Одна из торпед взорвалась в районе носового машинного отделения немецкого эсминца Z22 Anton Schmitt.

The Hotel de France was built on the Schottenring part of Vienna's Ringstrasse in 1872 by the architects Franz Fröhlich and Anton Ölzelt.

Hotel de France был построен на стороне Schottenring, которая является частью Рингштрассе в 1872 году архитекторами Franz Fröhlich и Anton Ölzelt.

Bibliographical description: Logic Programming in Knowledge Domains/ Andrei Mantsivoda, Vladimir Lipovchenko, Anton Malykh// ICLP 2006, LNCS 4079 - 0451.

Библиографическое описание: Logic Programming in Knowledge Domains/ Andrei Mantsivoda, Vladimir Lipovchenko, Anton Malykh// ICLP 2006, LNCS 4079 - 0451.

Justus Anton Deelder (Rotterdam, 24th November 1944) is a multitalented poet, writer, actor, artist and dj.

Justus Anton Deelder (Родился в Роттердаме 24 ноября 1944) - талантливый поэт, писатель, актер, артист и ди-джей.

Anton's girlfriend said he'd been meeting a headhunter from a company called Kinsey.

Девушка Энтона сказала, он встречался с рекрутером из агентства Кинзи.

Look, forgetting Anton is not the answer here.

Забыть Энтона - это не решение проблемы.

We found the videos in a safety-deposit box Anton had.

Мы нашли эти записи в депозитном сейфе Энтона.

Anton got a little tear in his energetic body.

У Энтона небольшая прореха в энергетическом теле.

We think it must have fallen out of Anton's pocket when he hit the ground.

Нам кажется, что он мог выпасть из кармана Энтона, когда тот рухнул на землю.

1,003 communications with Anton Cross in the last 12-week period.

1003 контакта с Энтоном Кроссом за последние 12 недель.

Anton and I are planning the dinner, and Milo's going to help us cook.

Мы с Энтоном планируем ужин, а Майло поможет нам с готовкой.

That woman you saw Anton with, Natalie, we believe she's an arms dealer, and you can identify her.

Мы думаем, что женщина, которую ты видела с Энтоном, Натали - торговец оружием, и ты можешь её опознать.

I need you to dump Anton.

С Энтоном придётся распрощаться.

Anton and I are a team.

Мы с Энтоном одна команда.

I need to make that call to Anton, get you that audition.

Я должна позвонить Энтони, договориться для тебя о прослушивании.

Only Anton "King of the Choreographers" Davids.

Только Энтони "Король Балетмейстеров" Дэвид.

I got an audition tomorrow, with Anton Davids.

Завтра прослушивание, с Энтони Девидом.

It's just that Anton invited me. Himself.

Просто, Энтони пригласил именно меня...

What, THE Anton Davids?

Что, Энтони Дэвид?