Примеры в контексте "Another - Еще один"

Перевод

Примеры

Примеры: Another — Еще один

• So - Should we line up another film?

  Ну так может нам поискать еще один фильм?

• If my father had another chance... ...imagination

  Если бы у моего отца был еще один шанс...

• We also don't know if he planted another bomb in between the time Argyle was released and the time you picked him up.

  Мы так же не знаем, планировал ли он еще один взрыв в промежутке между освобождением Аргайла и временем, когда вы его замели.

• No matter how much awful stuff he does, he keep getting another chance.

  Сколько бы ужасных дел он не натворил, ему все равно дают еще один шанс.

• Are we sure it's not another copycat?

  Мы уверены, что это не еще один подражатель.

• We could use another winner in this family!

  В этой семье появился еще один победитель.

• I'd never miss him again if I got another chance, boy-

  Я бы никогда не промахнулся снова, если бы у меня был еще один шанс, парень

• Can I trust you with another secret, Stephen?

  Могу я доверить тебе еще один секрет, Стивен?

• Gerald, we have come to the end of another totally unproductive day and I think it's time for some heavy drinking.

  Джеральд! Еще один напряженный день подошел к концу, и настало время для крепкой выпивки.

• Can I get another, please?

  Можно мне еще один, пожалуйста?

• Don't you take another step, Mars, don't make me do it.

  Вы не сделать еще один шаг, Марс, не заставляйте меня делать это.

• It's another skill I didn't know I had.

  Еще один навык, о котором я не знала.

• I'm pastor Raymond and we'll take another call, this is from Melissa in Concord.

  Я пастор Рэймонд Зит, и у нас еще один звонок, от Мелиссы из Конкорда.

• Eventually in 451 the bishops of the Empire gathered just across the straits from Constantinople for another landmark council in Church history.

  В конце концов, в 451 году епископы империи собрались на другом берегу пролива, напротив Константинополя на еще один памятный собор в истории церкви.

• What if there's another sniper?

  Что если там еще один снайпер?

• I sensed it last night when I first arrived, but I hope that will change and you'll give me another chance.

  Я почувствовал это ещё вчера вечером, когда приехал, но надеюсь, что скоро всё изменится, и ты дашь мне еще один шанс.

• There is another robe in there for you, too.

  Есть еще один халат для тебя, тоже.

• I have a child to think about and another on the way.

  У нас уже есть ребенок и еще один на подходе.

• I don't think I had it in me to make another glass of water.

  Не уверен, что во мне что-то есть, чтобы сделать еще один стакан воды.

• Is that another brochure about joining the Air Force?

  Еще один буклет о вступлении в ВВС?

• We're not moving until you put another cam in the wall.

  Мы не сдвинемся с места, пока ты не воткнешь еще один крюк.

• Before you know it, another beautiful day has come and gone, and they haven't even noticed.

  Не успеете оглянуться, еще один красивый день приходит и уходит, а они даже не замечают.

• Are you sure this wasn't another pink balloon.

  Ты уверен, что это не был еще один розовый надувной шарик?

• Wait a minute, is that another birthday present for me?

  Минуточку. Там что, еще один подарок для меня?

• You go out and walk these halls, and you will see people fighting for another day of life.

  Выйди и пройдись по этому зданию, и ты увидишь, как люди борются за еще один день жизни.

Другие варианты перевода слова another

• Другой
• Еще одним
• Еще одна
• Еще одной
• Еще одно
• Очередной
• Новый
• Ещё один
• Следующий
• Второй
• Также
• Иной