I set the alarm 10 minutes earlier? |
Мне ставить будильник на 10 минут раньше? |
I had a nap at 4:00, and the alarm didn't go off. |
Я прилег в 4:00 а будильник не прозвонил. |
Who needs an alarm when you've got Workout Barbie around? |
Зачем будильник, если рядом Барби Спортсменка? |
I told him to set the alarm for 8.00! |
Я же просил поставить будильник на восемь! |
You'd think you'd have six alarm clocks paying off little kids to come banging on your door. |
Можно было завести очень громкий будильник заплатить детишкам, чтобы они пришли и постучали тебе в дверь. |
I've got an alarm, okay? |
У меня есть будильник, ясно? |
He set his alarm like that a long time ago, his routine never varied. |
Будильник был так настроен постоянно, всегда на одно и то же время. |
In fact, I will set an alarm on my phone to remind me to remind you to get toilet paper. |
На самом деле, я даже включу будильник на своем телефоне, дабы он напомнил мне напомнить тебе купить туалетную бумагу. |
This is Campbell Bain and this is my alarm clock. |
С вами Кэмпбелл Бейн, а с ним его будильник. |
Sweetheart, I set the alarm and I'll be here for you by the time it goes off. |
Золотой мой, я поставила будильник, и я приеду за тобой в полпятого. |
You still using that alarm clock? |
Ты всё ещё используешь тот будильник? |
Well I set the alarm for 7:00, but it's still dark outside. |
Я поставила будильник на семь, но там сплошная темень. |
Big power outage knocked out my alarm clock. |
Какие-то перебои с электричеством и будильник не звонил. |
So, the alarm goes off and it's five to 12 or so. |
Звонит будильник, и уже без пяти двенадцать или около того. |
My alarm clock going off on a weekend before I realized I could have slept in... |
Мой будильник который поднимает меня в выходной, прежде, чем я понимаю, что можно поспать... |
I just... I slept through my alarm and I guess I'm just really tired. |
Я просто... проспал будильник и сейчас, кажется, очень устал. |
He also left the alarm clock on the windowsill, exposing it To direct sunlight. |
Он поставил будильник на подоконник, где прямо на него светит солнце. |
What if the dog stops the alarm? |
А что если собака выключит будильник? |
And so we learn that sudden absence of sound can wake the sleeping mind same as an alarm, out of silence. |
И так мы узнали, что внезапное отсутствие звука может разбудить спящий разум так же как и будильник. из-за тишины. |
Better set your alarm clocks for 9 At least no later than 10 |
Поставьте будильник на 9 и уж, во всяком случае, не позже 10. |
So, I just found the clothes in the trash, and the alarm clock. |
Ну? Я нашёл в помойке рваньё и будильник. |
Why don't you use a wind-up alarm clock? |
Почему бы тебе не поставить обычный будильник? |
I'll set my alarm and then I'll get up and get ready for work. |
Я заведу будильник, а когда проснусь, я буду готова к работе. |
This is also an alarm clock, do you see? |
Эти часы ещё и будильник, слушай. |
It had been set for 12:00 the previous evening, so I had forensics check to see if Brubaker's alarm had also been set. |
Он был установлен на 00:00 предыдущего вечера, так что я попросил криминалистов проверить, был ли поставлен будильник на телефоне Брубейкера. |