I set my alarm for 9 AM. |
Я поставила будильник на 9 утра. |
I just heard his alarm, so we have to hurry. Okay. |
Я слышала его будильник, так что давай поспешим. |
And that he once stole Hoagy Carmichael's alarm clock. |
Я слышал, что он у Хоаги Кармайкла будильник украл. |
He set his alarm like that a long time ago, his routine never varied. |
Он давно поставил будильник на это время, его распорядок дня никогда не менялся. |
Because I always put the alarm clock... |
Потому что я всегда ставлю будильник... |
The six o'clock alarm Would never ring |
И будильник не прозвенел бы в шесть часов. |
My alarm is all messed up. |
Извините... Мой будильник не прозвенел. |
The daily alarm on her phone is set for 4:00 a.m. |
Будильник на ее телефоне установлен на 4 утра. |
He thought you were the crocodile who swallowed a ticking alarm clock. |
Он принял тебя за крокодила, который проглотил будильник. |
I've got an iron burned down, an alarm clock not ticking and a weaving bike. |
У меня утюг сгорел, будильник не тикает и велосипед восьмерит. |
Setting the alarm clock for 5:30. |
Ставлю будильник на 5:30. |
I thought you set the alarm for 2:30. |
Я думала, ты поставил будильник на 2:30. |
Tom set his alarm clock for 2:30. |
Том поставил будильник на половину третьего. |
The last thing Tom does every night before going to sleep is set his alarm clock. |
Последнее, что Том делает каждую ночь перед сном - устанавливает свой будильник. |
No, I just didn't set an alarm for this morning. |
Нет, я просто не завела будильник на утро. |
I set your alarm, laid out some clothes, and bought you some socks. |
Я поставил тебе будильник, прикинул кое-какие шмотки и купил тебе пару носков. |
I'll amend the system, set your alarm for 1,000 years' time. |
Я изменю систему и заведу вам будильник на 1000 лет. |
Just like an alarm clock you can't switch off. |
Как будильник, который никак не выключить. |
I set my alarm so I could go home before Jake wakes up. |
Я поставил будильник, чтобы успеть домой до того, как Джейк проснётся. |
But you've got to set your alarm for Volcano Day. |
Но приходится ставить будильник на день извержения. |
When this alarm goes off, you hit the gas. |
Когда услышишь будильник, жми на газ. |
Sorry, didn't hear my alarm. |
Извините, не услышал мой будильник. |
It was like an alarm went off in my head. |
У меня как будильник в голове раззвенелся. |
I set mmy alarm for 9 AM. |
Я поставила будильник на 9 утра. |
It's that the alarm clock didn't ring. |
Потому что этот будильник не зазвонил. |