Примеры в контексте "Agency - Агенства"

Перевод

Примеры

Примеры: Agency — Агенства

• It was like a governmental agency...

  Её имя было, как название федерального агенства...

• Listen, Dad, about the agency...

  Послушай, пап, насчет агенства...

• That says something about the agency's opinion of you right now.

  Это кое-что говорит об отношении агенства к вам.

• I met the owner of a modeling agency... a Spaniard, friend of my father's.

  Я встретил хозяина модельного агенства, Спаньярда, друга моего отца.

• We put a code red out to every clandestine agency on the planet.

  Красный код объявлен в каждой тайной ячейке агенства, по всей планете.

• The agency web site is filled with prospective parents.

  На сайте агенства было множество потенциальных родителей.

• Tell you the truth, it makes the agency more modern.

  И сказать по правде, это делает агенства более современным.

• Years ago, I did a favor for the people at the drug enforcement agency.

  Год назад я оказал услугу людям из Агенства по борьбе с наркотиками.

• But at some point, we think this man left the agency.

  Мы думаем, что на некотором этапе, он ушёл из агенства.

• We had another escort from that agency that went missing a month ago.

  У нас есть еще девица из этого агенства, которая пропала месяц назад.

• I should have said no when the agency approached me.

  Я должен был сказать нет на предложение агенства.

• This is an alien and you're from a government agency keeping it under wraps.

  Это инопланетянин а вы из агенства, которое скрывает правду.

• American space agency report their unmanned observation satellite is now within three miles of the UFO.

  Отчет американского космичекого агенства: их беспилотный спутник наблюдения находится в трех милях от НЛО.

• I called on one of my friends from the agency, asked her to trace the money.

  Я позвонил одному из своих друзей из агенства, попросил ее проследить деньги.

• Up-to-date and quick operation of your advertising agency is essential in order to meet the marketing goals you have set for yourself.

  Своевременные и быстрые действия вашего рекламного агенства очень важны для достижения маркетинговых целей, которые вы непосредственно установили себя.

• He's not big agency material.

  Он не материал для большого агенства.

• And make sure the FBI brings in every relevant agency.

  И убедиться, что ФБР помогают все требуемые агенства.

• I know how difficult it's been, going from a small detective agency to running Wolfram Hart.

  Ээ, я знаю, это трудно перейти из маленького детективного агенства к управлению Вольфрам и Харт.

• You were here as her agent, acting within the scope of that agency.

  Вы были здесь, как ее агент, действующий в рамках того агенства.

• And he told me the roadblock was caused by the agency.

  И он сказал, что отказ поступил от агенства.

• All right, so you're here from the agency.

  Хорошо, значит вы из агенства.

• He used to be w th this agency.

  Он раньше тоже пользовался услугами его агенства.

• I was the lady from the exchange agency.

  Это была девушка из агенства по обмену.

• Excuse me, I'm Mr. Stone with the ad agency of Anderson, Wheeler and Thirdname.

  Простите, я мистер Стоун из рекламного агенства Андерсона, Уиллера и Когототретьего.

• Leaf out of the dating agency's book... like-minded groups.

  Последуем примеру книги брачного агенства - группы по интересам.

Другие варианты перевода слова agency

• Агентство
• Учреждение
• Управление
• Орган
• Ведомство
• Организация
• Агенство
• Бюро
• Agency
• Служба
• Агенстве
• Агентских