| The video was slammed by British anti-violence campaigners. | Клип подвергся резкой критике со стороны активистов по борьбе с насилием Британии. |
| Eminem also finishes his session and leaves to end the video. | Эминем также заканчивает свою сессию записи и покидает студию, заканчивая тем самым клип. |
| Camilla cut the budget for your video. | Камилла срезает бюджет на твой клип - очень сильно. |
| This is a sorority, not a Beyonce video. | Это женское общество, а не клип Бейонсе. |
| We also filmed a video for the song for the film. | Мы еще сняли клип на песню к фильму. |
| We also ask that you instruct Empress Katia to remove her video from the web. | Мы также требуем, чтобы Императрица Катя удалила свой клип из интернета. |
| We made a music video for one of my favorite bands, Radiohead. | Мы создали клип для одной из моих любимых групп, Radiohead [Рэдиохэд]. |
| It's an online music video for the Arcade Fire. | Это онлайн клип для музыкальной группы The Arcade Fire. |
| I saw your latest video for the song with the telescope. | Я видел ваш последний клип на песню с телескопом. |
| The video was released in the autumn. | Как и планировалось, клип вышел в начале осени. |
| However, Australian programs like Rage and cable networks Channel V and MTV aired the video in its original form. | Австралийские программы, такие как Rage и кабельные каналы Channel V и MTV показали клип в оригинальной форме. |
| The new video is the first part of the DVD There's Something About Ashley. | Новый клип - это часть DVD Кое-что об Эшли. |
| In December 2016, Briggs released the official video for "Wild Horses" through W Magazine. | В декабре 2016 года, Бриггс выпустила официальный клип для «Wild Horses» через W Magazine. |
| The music video was directed by duo Hammer & Tongs. | Клип снят режиссёрским дуэтом Наммёг & Tongs. |
| The music video was shot in New York, and includes an appearance by the American actress and model Taylor Momsen. | Клип был снят в Нью-Йорке, и включает в себя появление американской актрисы и модели Тейлор Момсен. |
| The first music video was released in 2007 and surfaced on YouTube in May 2008. | Первая версия Первый музыкальный клип был выпущен в 2007 году и возник на YouTube в мае 2008 года. |
| The video was nominated for the Jack Richardson Producer of the Year Award. | Клип был номинирован на премию «Jack Richardson Producer of the Year Award». |
| The music video was shot by Wayne Isham in April 1998 in Miami. | Клип был снят Уэйном Айшемом в апреле 1998 г. в Майами. |
| The music video was also directed by Cha Eun-taek. | Клип же был снят Cha Eun-taek. |
| The band's management tried to call off the shoot but Brink insisted they finish the filming of the video. | Руководство группы пыталось отменить съёмки, но Бринк настояла на том, чтобы они завершили клип. |
| The music video (directed by Director X) was released June 21, 2012. | Музыкальный клип (под режиссурой - Director X) был выпущен 21 июня 2012 года. |
| Eva Marie Everson wrote that the music video showed the reality "behind the glitz and the glamour". | Ева Мария Эверсон написала, что клип показывает реальность «за гранью блеска и гламура». |
| The current lyric video features dark skies, lightning as well as microorganisms attacking one another. | Клип сопровождается ударами молний на тёмном и атаками микроорганизмов друг против друга. |
| A music video for the song became available to view on YouTube on August 25, 2016 as its worldwide release. | Музыкальное клип на песню стал доступен для просмотра на YouTube 25 августа 2016 в качестве мирового релиза. |
| It featured a controversial video featuring the Ying Yang Twins and Lil Jon. | К нему был снят неоднозначный клип при участии Ying Yang Twins и Лил Джона. |