So today I'll put a video clip of one of the songs from my favorite record: Ayreon - The Human Equation. |
Поэтому сегодня я положу в себя видео клип на одну из песен из моих любимых записей: Ayreon - The Human Equation. |
On August 6, 2013, the band released the music video for "Boat Paddle" via their Facebook page to coincide with the release of the album. |
6 августа 2013 года группа выпустила клип на песню «Boat Paddle» на своей странице Facebook, что совпадает с датой выхода альбома. |
The video for "My Goddess", filmed by Diane Martel, became a top 10 hit on MTV2. |
Клип на песню «Му Goddess», снятый Дианой Мартел, попал в десятку хитов MTV2. |
The music video for "A Question of Time" was the first to be directed by Anton Corbijn, beginning a working relationship that continues to the present day. |
Клип на песню «А Question Of Time», который снял режиссёр Антон Корбейн (англ. Anton Corbijn), положил начало длительным рабочим отношениям, которые продолжаются по настоящее время. |
Director Michael Bay filmed a video for "I Touch Myself" in a nunnery in Pasadena. |
Режиссёр Майкл Бэй снял клип на песню «I Touch Myself» в женском монастыре в Пасадене. |
On 3 February 2013, a video was released for their next single, "The Sea". |
В феврале 2013 вышел клип на их следующий сингл "The Sea". |
The music video, directed by Emil Nava, was filmed in late June and released on 8 August 2013. |
Клип, режиссёром которого стал Эмиль Нава, был снят в конце июня и вышел 8 августа. |
The music video was filmed on 20 and 21 December 2010 in Miami, Florida and directed by Carlos Pérez. |
Клип снимался 20 и 21 декабря 2010 г. в Майами и был снят Карлосом Пересом. |
The band made its debut on 1 April 2013, releasing their first video Every Day I'm Drinking. |
Группа впервые заявила о себе 1 апреля 2013 года, выпустив клип Every Day I'm Drinking на YouTube. |
The music video for "How Long?", directed by London-based art collective Shynola, was released on January 31, 2013. |
Клип на песню «Нош Long?», созданный и срежиссированный арт-группой Shynola, был выпущен 31 января 2013 года. |
An official music video, directed by Sanji, was released on in May 2008. |
Официальный клип, режиссёром которого стал Sanji, выйдет в эфир в мае 2008 года. |
The music video for "Just One Day (하루만)" was then released on April 6 in preparation for the group's follow-up promotions. |
Клип на «Just One Day (하루만)» был выпущен 6 апреля в честь грядущего промоушена группы. |
The music video for Simpson's second single, "Summertime", was released on 20 September 2010. |
Клип на второй сингл Симпсона, «Summertime», вышел 20 сентября 2010 года. |
Spears, who had not seen the video, says she allowed him to do so but became infuriated after watching it. |
Спирс не знала о чём клип, поэтому позволила ему сделать это, но пришла в ярость, увидев его. |
On August 17, 2013, the band released a video for "I Have a Problem", not to be confused with the earlier live version. |
17 августа группа выпустила клип на «I Have a Problem», не связанный с более ранней версией. |
The video was shot in Los Angeles, at the Quixtoe Studios and was overseen by Robin Antin and Mikey Minden. |
Клип был снят в Лос-Анджелесе на студии «Quixtoe Studios» под наблюдением Робин Антин и Майки Миндена. |
Bon Jovi even made the news when the video for "Living In Sin" was banned by MTV for featuring some too racy romance/sex scenes. |
Имя Bon Jovi попало в заголовки новостей, когда клип «Living in Sin» был запрещен на MTV из-за откровенных сцен. |
The video for Ice Cream was released on October 22, 2012 and features a cameo by Psy. |
22 октября был выпущен клип на «Ice Cream», и в нём принял участие Psy. |
It was first awarded in 1984 and presented to The Cars for the video "You Might Think". |
Первая премия Видео года была вручена в 1984 году группе «The Cars» за клип «You Might Think». |
The music video, directed by Ray Kay, is shot in Venice Beach, California. |
Клип, режиссёром которого стал Ray Kay, снимался на пляже Venice Beach в Калифорнии. |
Soon after this, on October 31, 2014, the music video for the song "Goodbye Agony" was released onto YouTube. |
31 октября того же года вышел ещё один клип на песню «Goodbye Agony». |
The music video for "Cry Me a River" was released onto the iTunes Store on April 28, 2003. |
Клип для «Сгу Мё а River» был выпущен на iTunes Store 28 апреля 2003. |
Kelsey J. Waite of A.V Club wrote that"'Love' sends you tumbling through space", calling it a "stunning sci-fi video". |
Келси Джей Уайт из интернет издания The A.V. Club написала, что «Love» "отправляет нас в полёт в космос", также назвав клип "потрясающим научно-фантастическим видео". |
Along with the announcement, a music video for "Ladies & Gentlemen... I Give You Hell" appeared. |
Вместе с анонсом появился клип на песню «Ladies & Gentlemen... I Give You Hell!». |
The video was shot in Toronto, Ontario, and premiered on MuchMusic on September 20, 2007. |
Музыкальный клип был снят в Торонто, Онтарио, а премьера на MuchMusic состоялась 20 сентября 2007 года. |