| I shouldn, be here, veronica. | Я не должен быть здесь, Вероника. |
| Doing a magic act and spending time with the man she loved had been veronica's way to relieve stress. | Показывая фокусы и проводя время с любимым мужчиной, Вероника снимала стресс. |
| And veronica - she swung both ways. | А Вероника... она колебалась в выборе. |
| After that, veronica wasn't just her old self, she was something better. | В итоге, Вероника стала не просто самой собой, она стала даже лучше. |
| i swear, veronica, you would fit in so well here. | Клянусь, Вероника, вы отлично впишитесь в коллектив. |
| but right now this firm needs veronica more than she needs us. | Но Вероника необходима фирме, больше, чем мы ей. |
| Veronica reviewed your case and agrees with me. | Вероника рассмотрела твой случай, и она согласна со мной. |
| Veronica said I should bring back... | Вероника сказала, что я должен их отнести... |
| Veronica please don't call me sir. | Вероника, пожалуйста, не называй меня "сэр". |
| Veronica, sit next to me. | Вероника, вы можете сидеть рядом со мной. |
| Veronica Sloan says you killed her sister. | Вероника Слоан сказала, что ты убил её сестру. |
| That the only reason Veronica hangs out with us is circumstance. | Что причина, по которой Вероника с нами тусуется, - просто случайность. |
| I know Veronica still hates me. | Я знаю, что Вероника всё ещё ненавидит меня. |
| It was when that dreadful creature Lady Veronica rolled up. | Это случилось, когда это ужасное существо, леди Вероника, бродила по залу. |
| Just another scene where Veronica cannot use her imagination. | Просто ещё одна сцена, где Вероника может использовать своё воображение. |
| Veronica and I went into action to save his job. | Вероника и я ринулись в атаку, чтобы спасти его от увольнения. |
| I always thought Veronica lived here. | Я всегда думал, что Вероника живет прямо тут. |
| Come on, Veronica, it's your turn. | Давай, Вероника, твоя очередь. |
| Veronica's offered to host a small gathering in the backyard barn. | Вероника предложила устроить небольшое торжество в сарае на заднем дворе. |
| Our mystery girl, Veronica... she's acing a criminology class. | Наша таинственная девушка, Вероника она посещает занятия по криминалистике. |
| Mr. Sloan, Veronica thinks someone's trying to kill her. | Вероника думает, что кто-то пытается её убить. |
| Listen, Veronica, I need to tell you something. | Вероника, я должен тебе кое-что сказать. |
| And for the next few days, Veronica slapped her stress away. | И за следующие несколько дней Вероника полностью избавилась от стресса. |
| To help the man she loves, Veronica decided to do one last show. | Чтобы помочь любимому мужчине, Вероника решила выступить последний раз. |
| Chair recognize the esteemed rep of the Veronica Avenue boys. | Слово предоставляется уважаемому представителю ребят с Вероника Авеню. |