Miss Veronica, you appear to have forgotten your violin. |
Мисс Вероника, кажется вы забыли свою скрипку. |
Veronica, that man in there is a priest. |
Вероника, этот человек - священник. |
Veronica Connor tells me she saw you on the roof of a bus. |
Вероника Коннор сказала мне, что видела вас на крыше автобуса. |
And so Veronica went down to the basement and broke up with Walter. |
И Вероника спустилась в подвал чтобы порвать с Волтером. |
All right, Veronica, this one's for the Ladies' Club. |
Так, Вероника, вот это для женского клуба. |
Veronica chose you instead of me, the great Balthazar Blake, my best friend. |
Вероника предпочла мне тебя, великого Бальтазара Блейка, моего лучшего друга. |
Veronica sent me a link for that hotel. |
Вероника отправила мне ссылку на гостиницу. |
Veronica, I got 20 minutes left in my break. |
Вероника, до конца перерыва 20 минут. |
It's great to have you back, Veronica. |
Здорово, что ты вернулась, Вероника. |
I'm with Veronica Donovan, the lawyer for Lincoln Burrows. |
Со мной рядом Вероника Донован, адвокат Линкольна Берроуза. |
Veronica, I hope, you are happy in heavens. |
Вероника, надеюсь, ты счастлива на небесах. |
Veronica realised what kind of relationship she wanted with her father. |
Вероника поняла, какие отношения с отцом нужны ей. |
Veronica, this is Paul Sowerberry, your father's attorney. |
Вероника, это Пол Сауэрбери, адвокат твоего отца. |
With all due respect, Veronica, you're his daughter. |
При всем уважении, Вероника, ты его дочь. |
You've shown tremendous fortitude holding this family together, Veronica, and I can respect that. |
Вы продемонстрировали гигантскую стойкость духа, удерживая семью, Вероника. |
Veronica calls his new wife the air hostess. |
Стюардессой Вероника называет его новую жену. |
An hour ago, Veronica Allen visited a bond trader downtown. |
Час назад Вероника Аллен навестила торговца облигациями в центре. |
You don't have to hate me, Veronica. |
Тебе незачем меня ненавидеть, Вероника. |
(ON TV) I'm Veronica Hastings, and I approved this message. |
Я - Вероника Хастингс, и я подтверждаю это сообщение. |
I've been working on it, Veronica. |
Я работаю над этим, Вероника. |
My mother, Veronica, and my brother, Owen. |
Моя мама Вероника и мой брат Оуэн. |
I know; I just don't want Veronica to overhear. |
Знаю, просто не хочу, чтобы Вероника подслушала. |
Veronica took the girls to New York for the weekend. |
Вероника забрала девочек в Нью-Йорк на выходные. |
And that could be Miss Veronica Cray. Crime of passion. |
Это могла быть Вероника Крэй, его роковая страсть. |
His wife Veronica now rarely came in, having succumb to the joys of motherhood. |
Его жена Вероника теперь приходила редко предавшись радостям материнства. |