| Veronica Sparks, the dead girl from Verdant? | Вероника Спаркс, мертвая девушка из "Зеленого". |
| But when Veronica found out, she and the rest of the family, they wanted to kill me. | Но когда Вероника узнала об этом, она и вся их семья захотели расправиться со мной. |
| Veronica, love, do you know these people? | Вероника, милая, ты знаешь этих людей? |
| Veronica, we can make this work. | Вероника, у нас получится. |
| Veronica Schoonmaker, a very dear childhood friend, is coming to visit us with her millionaire husband and her five dogs. | Ко мне приезжает Вероника Шунмейкер, моя школьная подруга, а с ней муж-миллионер и пять собак. |
| This thing with Veronica, it's over. | Эта связано с Вероникой, это конец. |
| But no one's more competitive than me and Veronica. | Но никто не переплюнет в соревнованиях меня с Вероникой. |
| Veronica and I had a bit of a chat before you got here. | Мы общались с Вероникой прежде чем ты попал(а) сюда |
| How are you and Veronica? | Как у вас с Вероникой? |
| What about Veronica Allen? | А что с Вероникой Аллен? |
| Then instead of children, Kevin decided to have Veronica. | Потом вместо детей Кевин решил завести Веронику. |
| The leak has put Veronica under a little stress, too. | На Веронику эта протечка тоже оказала негативное влияние. |
| Once we find out who hired Veronica, then we'll know how Doyle's involved. | Как только мы выясним, кто нанял Веронику, мы поймем, причем тут Дойл. |
| Why would he choose Veronica? | Погодите. Почему он выбрал ВерОнику? |
| It looks like our broadcast last night received a two-point ratings boost, and the decision has been passed down to make Veronica our co-anchor. | Наша вчерашняя программа подняла наш рейтинг на два очка, и они приняли решение сделать Веронику со-ведущим. |
| These others on Tom Walters' list - Veronica. | У других в списке Тома Уолтерса - по Веронике. |
| To illustrate this, I'll tell you about Veronica. | Чтобы проиллюстрировать это, я расскажу вам о Веронике. |
| You were going to ask me to call Veronica Bloom? | Ты хотел, чтобы я позвонила Веронике Блум? |
| I got the key we need, so it's time Betty and Veronica got back to saving the world. | У меня есть ключ, который нам нужен, так что время пришло Бетти и Веронике возвращаться, чтобы спасти мир. |
| What? Kev is marrying Veronica! | Кев женится на Веронике! |
| Resident Evil - Code: Veronica follows Claire's journey after escaping Raccoon City. | Resident Evil Code: Veronica продолжает историю Клэр Редфилд после побега из Раккун-Сити. |
| It remained "The Veronica Top 40" until 1974, when the station was forced to stop broadcasting. | Название «Veronica Top 40» сохранялось вплоть до 1974 года, пока радиостанция не была вынуждена прекратить вещание. |
| Later he was hired by pirate radio station Radio Veronica. | После этого Пластик Бертран нанялся на работу на пиратскую радиостанцию Radio Veronica. |
| The service is broadcast via radio stations Sky Radio, Radio Veronica and BNR Nieuwsradio. | Передача данных осуществляется на радиоканалах SkyRadio, Radio Veronica, Radio 1 и Radio 3. |
| It started as a radio program titled "Veronica Top 40", on the offshore station Radio Veronica in 1965. | Был создан в качестве радиопрограммы под названием «Veronica Top 40», на морской (оффшорной) радиостанции Radio Veronica в 1965 году. |
| Maybe you hurt Veronica's feelings without meaning to? | Может ты задел чувства Вероники сам того не желая? Нет. |
| It seemed that for Veronica, the sins of the father would remain simply that. | Похоже, что для Вероники грехи ее отца никуда не денутся. |
| Many NGOs run climate change programmes aimed at raising climate change awareness and transferring knowledge into skills, as illustrated by the representative of the Czech NGO Ecological Institute Veronica, who made a presentation on educational programmes that are based on developing practical solutions. | Многие НПО осуществляют программы в области изменения климата, направленные на повышение уровня осведомленности о климатической проблематике и преобразование теоретических знаний в практические навыки, как это было показано представителем чешской НПО "Экологический институт Вероники", который рассказал об образовательной программе, основанной на разработке практических решений. |
| Pull up the Veronica Sparks autopsy. | Проверь аутопсию Вероники Спаркс. |
| Veronica may have company. | У Вероники может быть кампания. |