Veronica did have a point. |
И здесь Вероника была права. |
This is good news, Veronica. |
Это хорошие новости, Вероника. |
Veronica and Allis on top. |
ВерОника и Элиссон - второй. |
(Veronica) Look! |
(Вероника) Смотрите! |
Why are they calling her Veronica? |
Почему они называют ее Вероника? |
Who's Veronica Orr? |
Кто такая Вероника Орр? |
Thank you, Veronica Mars. |
Спасибо, Вероника Марс. |
Meet Veronica... and Tim. |
Познакомься, Вероника и Тим. |
What'sthatsound? By Veronica or Charles. |
"Что это за звук?" Автор Вероника Чарльз. |
Gold medalist Veronica Campbell-Brown was the nation's flag bearer at the ceremonies. |
Золотая медалистка Вероника Кэмпбелл-Браун была знаменосцем на обеих церемониях. |
Smithers, I'd like to introduce you to my daughter, Veronica. |
Смитерс, знакомься - моя дочь Вероника. |
Jury selection is expected to conclude today, and defense attorney Veronica Hastings made a statement to reporters this morning. |
Адвокат Вероника Хэстингс сегодня утром выступила с заявлением перед прессой. |
If both Miss Jetson and the court agree not to press charges, Veronica's free to go. |
Если мисс Джетсон и суд не против, Вероника совершенно свободна. |
To illustrate this, I'll tell you about Veronica. Veronica was the 17th patient out of my 26-patient day at that clinic in South Central Los Angeles. |
Чтобы проиллюстрировать это, я расскажу вам о Веронике. Вероника была семнадцатым из моих двадцати шести пациентов в тот день, в клинике в Южном Централе Лос-Анджелеса. |
Yesterday did you think, "Veronica's working so hard to save the Chock'lit Shoppe, I'll save it for her." Veronica, I'm not buying Pop's. |
Может, вчера ты подумал: «Вероника так старается, чтобы спасти кафе, поэтому стоит сделать это за нее». |
Veronica, this fostering... I'm not sure if we've made a mistake. |
Вероника, весь этот патронаж... Что-то мне кажется, мы совершили ошибку. |
Veronica Lake, the year she made Sullivan's Travels. |
Вероника Лейк в "Путешествии Саливана". |
Veronica was the 17th patient out of my 26-patient day at that clinic in South Central Los Angeles. |
Вероника была семнадцатым из моих двадцати шести пациентов в тот день, в клинике в Южном Централе Лос-Анджелеса. |
Veronica and her mom have offered to host a baby shower. |
Вероника и ее мама предложили устроить вечеринку в честь рождения ребенка. |
Ms. Veronica Souyana, Seychelles, was the Chair of the workshop. |
Председателем рабочего совещания была г-жа Вероника Суйана, Сейшельские Острова. |
Veronica Schoonmaker, a very dear childhood friend, is coming to visit us with her millionaire husband and her five dogs. |
Ко мне приезжает Вероника Шунмейкер, моя школьная подруга, а с ней муж-миллионер и пять собак. |
Veronica and Balthazar witnessed the savagery of a sorcerer beyond evil, |
Вероника и Бальтазар стали свидетелями невероятно ужасных деяний |
Veronica and I are a perfect genetic match, so she wants to bank my DNA but I don't want to have children. |
Вероника и я идеально генетически соответствуем, и она хочет образец моей ДНК. |
Veronica is in A&R with Arista, her big embarrassing story is she passed on Arctic Monkeys. |
Вероника в шоубизнесе с Аристой, так переживает, что Арктических Обезьян не зацапала. |
My friend Ronnie is having this party on Sunday, and it's like a real hoity-toity thing and his wife Veronica's a real stickler for... |
Мой друг Ронни устраивает в воскресение посиделки, такие весьма снобистские, а его жена Вероника - та ещё... |