| Just because someone seems jealous doesn't mean they are. | Даже если по человеку кажется, что он ревнует, то не значит, что это правда. |
| Ladies and gentlemen, she is jealous. | Дамы и господа, она ревнует! - Я знаю. |
| Tony drove, Nicolette is jealous. | Тони вез нас, а Николет его ревнует. |
| He's jealous when it suits him. | Он ревнует только тогда, когда ему это удобно. |
| Nanni, my husband is jealous. | Нанни, мой муж меня к вам ревнует. |
| It wouldn't be the first time a powerful man's wife got jealous for no reason. | Это будет не первый раз, когда жена влиятельного мужчины ревнует без причины. |
| He's jealous and wants to see her. | Он ревнует и хочет ее видеть. |
| Maybe she's jealous of you. | Может быть, она ревнует к тебе. |
| He's really jealous about her getting marrying again. | Он ревнует ее из-за новой свадьбы. |
| He's jealous, and he has reason to be. | Он ревнует, и не напрасно. |
| Maybe even jealous of the infamy. | Может, даже ревнует ее из-за известности. |
| Someone's jealous they didn't think of it for their big party. | Кто-то ревнует, потому что не подумал об этом на своей большой вечеринке. |
| And Artie's jealous... because you want me. | Арти ревнует потому что ты меня хочешь. |
| He becomes so jealous when I mention mom's porcelain figurines. | Он ревнует, когда я притрагиваюсь к маминым фигуркам. |
| Jack's, like, jealous or something. | Джек, похоже, ревнует или что-то типа того. |
| Well, you know, most people who are jealous rarely admit it. | Знаешь, большинство тех, кто ревнует, редко это признает. |
| Atreyu's been jealous of you since the first day you arrived here. | Отрейо ревнует тебя к нам начиная с первого дня, когда ты прибыл в Фантазию. |
| Look, Gorie stalks Windi, gets jealous of Cade, kills her and sets him up. | Гори преследует Винди, ревнует к Кейду, убивает её и подставляет его. |
| He's probably just jealous of Owloysius. | Наверное, он ревнует нас к Совелию. |
| Cristina Buccino dell'Isola cast in the famous but D'Alessio is jealous... | Кристина Buccino dell'Isola бросили в знаменитом но D'Алессио ревнует... |
| Each of us, more or less, is jealous of... | Каждый из нас, более или менее, ревнует... |
| Anne is jealous of Lucy's friendship with Marjorie Preston. | Энн ревнует по поводу дружбы Люси с Марджори Престон. |
| I'd say Tom is jealous. | Я бы сказала, что Том ревнует. |
| For the first time ever, Kim Sung Soo is jealous. | Впервые за все время Ким Сон Су ревнует. |
| He didn't like himself for being jealous that you got a man. | Ему не понравилось, что он ревнует тебя к другому. |