| Sounds like he's jealous, Patrick. | Он как будто ревнует, Патрик. |
| As if the car were jealous, Arnie. | Как будто машина ревнует, Арни. |
| In fact, if anything, she's jealous. | В действительности, скорее, наоборот она ревнует. |
| He's jealous, you see. | Ты же видишь, он ревнует. |
| Mia gets jealous, but deep down, she's sweet. | Мия ревнует, но на самом деле, она милая. |
| I think he's jealous of you. | Мне кажется, он тебя ревнует. |
| I see Derek changing it because he is jealous of me and Karen. | И я понимаю, что Дэрек меняет его, потому что он ревнует из-за меня и Карен. |
| Walt's just jealous... of you and me. | Уолт просто ревнует... тебя ко мне. |
| He's jealous, his wife's having an affair. | Он ревнует, у его жены любовник. |
| Of Chantry, she thought he was jealous. | Чантри. Она думала, что он ревнует. |
| Clearly she's a jealous young lass with a broken heart. | Очевидно, что ее ревнует молодая девушка с разбитым сердцем. |
| Duane gets jealous when I talk to other men. | Дуэн меня ревнует к другим мужчинам. |
| Or even better, that Charly is jealous for no reason. | Или ещё лучше, что Шарли ревнует без причины. |
| Surely, she's not jealous? | Что с ней? - Она же не ревнует? |
| Alice, we're friends, but Dylan is jealous enough of Adrian and Amy without adding yet another woman into my life. | Элис, мы друзья, но Дилан и так достаточно ревнует из-за Эдриан и Эми, без добавления еще одной женщины в моей жизни. |
| She's jealous, she's jealous, she's jea... | Она ревнует, ревнует, ревн... |
| And now he's jealous of all the guys that are competing for her affections. | И теперь он ревнует ко всем парням которые борются за свою любовь. |
| You're figuring he's jealous of your misery. | Он ревнует к тому, что ты несчастен. |
| She's jealous of her little brother. | Она ревнует к своему маленькому братику. |
| I still think he's deeply jealous of Jason. | Я по-прежнему думаю, что он ужасно ревнует к Джейсону. |
| He's jealous of Gabe, because he's always around Raf. | Ревнует к Маю из-за того, что та находится всегда рядом с Юдзу. |
| Blake grows jealous of Krystle's friendship with playboy Daniel Reece. | Блейк ревнует к дружбе Кристал с Дэниел Рис. |
| I have a man in my life who gets very jealous. | В моей жизни есть мужчина, который меня ревнует. |
| Well, I promise you, Jerry is not jealous of Kramer's cabinets. | Говорю тебе, Джерри не ревнует к креймеровскому комоду. |
| Technically, she's jealous of her. | Фактически, она ревнует к себе. |