Came home to find Jenny dancing with Marley. |
Вернулся домой и увидел, как Дженни танцует с Марли. |
And the Spaniard dancing flamenco just for yourself. |
И испанка танцует фламенко, просто так, для себя. |
Tell her that I like her dancing. |
Скажи, что мне нравится, как она танцует. |
It's a bunch of little kids singing and dancing. |
Там же кучка маленьких детишек поёт и танцует. |
Girl's name is lina, and she's writing about dancing and sending money home. |
Имя девушки - Лина, пишет, что танцует и посылает деньги домой. |
Ling is dancing her days away, and the Emperor is occupied with complicated matters of state. |
Линг танцует дни напролет, а император занят делами государственной важности. |
Can't get that picture out of my head that Stephen found - my father dancing. |
Не могу выкинуть из головы ту фотографию, что нашёл Стивен - мой отец танцует. |
She's not dancing on a pole. |
Она же не танцует у шеста. |
Really, she's just dancing alone. |
В действительности, она танцует в одиночестве. |
But he's dancing with my mom. |
Но он танцует с моей мамой. |
Allen's not the dancing type. |
Алан не из тех, кто танцует. |
There's nobody else in the bar dancing. |
В баре никто больше не танцует. |
Some smart, funny woman full of fire and honesty, who looks great dancing barefoot and can obviously see straight through you. |
Какую-нибудь умную, весёлую, зажигательную и искреннюю, которая отлично танцует босиком и, несомненно, видит тебя насквозь. |
He didn't and isn't dancing now. |
Он этого не делал и не танцует сейчас. |
And here you can see Roberto dancing. |
Вот вы видите, как танцует Роберто. |
She's dancing even better than normal. |
Она танцует даже лучше, чем когда нормальная. |
I know that boy is not dancing. |
Я знаю, что он не танцует. |
Pardon, sir, but Miss Bambi is dancing on the piano. |
Извините, сэр, но мисс Бемби танцует на пианино. |
Mersault is dancing in ladies' clothes to "Bad Girls". |
Мерсо танцует в женском одеянии что-то из "Плохих девочек". |
She's dancing off some bet with one of your brother's teammates. |
Она танцует с одним парнем из товарищей по команде твоего брата. |
A butterfly flown from that flower is dancing in my mouth. |
Бабочка, слетевшая с него, танцует у меня во рту. |
Since 2008, she is dancing in the Mariinsky Theatre on the position of the first soloist. |
С 2008 года танцует в труппе Мариинского театра на положении первой солистки. |
The chorus starts with Gaga and her dancers progressing through the subway and dancing down a staircase. |
Припев начинается с того, что Гага и её танцоры продвигаются по метро и танцует на лестнице. |
This section showcases Beyoncé vigorously dancing on the sand. |
В этом месте Ноулз энергично танцует на песке. |
He has been dancing with Giselle Anne since approximately 1995. |
С Жизель Анне он танцует примерно с 1995 года. |