| Look, he's dancing with that chica. | Смотри, он танцует с той цыпочкой. |
| Your son is dancing now SwanLake. | Сын танцует "Лебединое озеро". |
| Naturelle, she's dancing right out here. | Натурель, она как раз там танцует. |
| We can't deprive her of her dancing. | Мы не можем лишить ее ее и танцует. |
| then I see her dancing at the wedding with you-know-who. | а потом я вижу, как она танцует на свадьбе с сама-знаешь-кем. |
| He's not shooting at us, he's... dancing. | Он не стреляет в нас, он... танцует. |
| ALLY: Besides dancing, he plays hockey. | И он не просто танцует, он еще и в хоккей играет. |
| Apparently, he didn't like her dancing here. | Очевидно, ему не понравилось, что Хлоя тут танцует. |
| The only people I'm jealous of are the ones dancing. | Единственные, кому я завидую - тем, кто танцует. |
| I would start with the drunk girl dancing on the table. | И начнём с пьяной девицы, что танцует на столе. |
| I think he's kicking out anyone who's not dancing. | Я думаю, он выгнал всех, кто не танцует. |
| In other words, the elephant is already dancing with the dragon. | Другими словами, слон уже танцует с драконом. |
| I noticed Rory's not dancing with Dean. | Я смотрю, Рори не танцует с Дином. |
| The Vice-Consul is dancing with the Spanish ambassador's wife. | Вице-консул танцует с женой испанского посла. |
| Look at your dad dancing with your mom. | Посмотри, как твой отец танцует с твоей мамой. |
| Here's Kat in the living room dancing with the Saunders boy. | Это Кэт в гостинной, танцует с Сандерсеном. |
| Your daughter, dancing with my son. | Твоя дочь танцует с моим сыном. |
| Okay, I'm not dancing really, | А что, она совсем не танцует? |
| I knew it, she's not dancing, they only have five, so we win. | Я так и знала, что она не танцует, у них только 5 человек, мы победили. |
| She really do all that dancing? | А она, правда, танцует? |
| I'm sure she's down there right now, dancing a jig and teaching sign language to a dog. | Уверен, она там сейчас танцует жигу и обучает языку жестов собаку. |
| Has Margaret stopped dancing on Jane's grave? | Маргарет больше не танцует на могиле Джейн? |
| And I'll quietly watch her dancing then later I'll go home and surprise her. | И я смогу увидеть как она танцует а вечером я приду домой и удивлю ее. |
| What about this one where she's dancing on the table? | А что насчет этой, где она танцует на столе? |
| And at some point he's dancing with his - | И в какой-то момент он танцует с его... |