| Sorry, baby, I told you l wasn't interested in your scheme. | Прости, дорогой, я же говорила, что мне неинтересен твой план. |
| I love you, too, baby. | Я тоже люблю тебя, дорогой. |
| All right Woody, take us to the start, my baby. | Хорошо, Вуди, давай начинать, дорогой. |
| Enough... -Moshe, baby, relax, honey. | Моше, дорогой, расслабься, милый. |
| You don't need her, baby. Sylvia's got everything you want. | Она не нужна тебе, дорогой, у Сильвии есть все, что нужно. |
| Well, she's not an addict, baby. | У неё нет зависимости, дорогой. |
| You got it all wrong, baby. | Ты совсем неправильно понял, дорогой. |
| You're wasting your time, baby. | Ты тратишь свое время, дорогой. |
| No. baby. you're bored... | Нет, дорогой, ты зануда. |
| I can't wait ten years, baby. | Я не могу ждать десять лет, дорогой. |
| Geoff, baby, don't flinch before she throws the slap. | Джиоф, дорогой, не уклоняйся до того, как она даст пощёчину. |
| Something's the matter with you lately, baby. | Что-то не так с тобой в последнее время, дорогой. |
| That's a good idea, baby. | Хорошо, отличная идея, дорогой. |
| You better get down there, baby. | Дорогой, тебе лучше пойти туда. |
| (Darlene) Cheers, baby. | (Дарлин) За тебя, дорогой. |
| $286 cash money, baby. | $286 долларов наличными, дорогой. |
| Ina: Okay, baby. I'm going to wait here. | Ч 'орошо, дорогой. я буду ждать здесь. |
| It's only the best for you, baby. | Для тебя только лучшее, дорогой. |
| And I love you, baby. | Ж: Я люблю тебя, дорогой. |
| I know, baby, but it's just a couple hours. | Я знаю, дорогой, но это всего пару часов. |
| Sorry, baby, you got to take one for the team. | Прости, дорогой, сделай это ради общего блага. |
| Yes, for you, baby. | Да, у тебя, дорогой. |
| She said, No, baby, you're bored... | 0на сказала: Нет, дорогой, ты зануда. |
| Looks like you could use a midnight snack, baby. | Пожалуй, в полночь ты мог бы перекусить, дорогой. |
| You're the only solid thing in my life right now, baby. | Ты единственная устойчивая вещь в моей жизни, дорогой. |