I think zack might be separated from his father. |
Но думаю, Зак сейчас не с отцом. Привет, это Вассер. |
You do know better, zack. |
Ты понял, что ошибся, Зак. |
I think we can avoid the grassy knoll, zack. |
Думаю, мы можем обойтись без подозрений, Зак. |
Now listen, zack, I have to stay here and fix the place up. |
Сейчас послушай, Зак, я должен остаться здесь и привести место в порядок. |
You mind if we come in, zack? |
Ты не возражаешь, если мы войдем, Зак? |
there's a felon in my house, I'm worried about katie and zack coming home. |
У меня в доме уголовник, что если Кэти и Зак вернутся туда. |
Rachel saw Vince and Zack fighting. |
Рэйчел видела, как Винс и Зак спорили. |
Zack died doing what he loved best. |
Зак погиб, делая то, что он любил больше всего. |
Then one night... right after we quit Landman and Zack... |
А потом однажды ночью... после того, как мы уволились из "Лендмен и Зак"... |
Zack did exactly what you said he would. |
Зак сказал именно то, о чем ты и говорила. |
Zack, there's got to be some sort of power somewhere. |
Зак, где-то должна остаться энергия. |
Well, Zack Barbie is indeed an adult, he likes the neighborhood, and he's interested. |
Итак, Зак Барби действительно взрослый, ему нравится район, и он заинтересован. |
Survivor girl told us that Zack changed the script the day before Vince was killed. |
Никки сказала нам, что Зак изменил сценарий за день до того, как Винс был убит. |
Zack, we have a crisis in wardrobe. |
Зак, тут небольшие проблемы с гардеробом. |
Well, we could do this all night, Zack. |
Мы можем заниматься этим всю ночь, Зак. |
Zack asked me out, and I said yes. |
Зак пригласил меня на свидание, и я согласилась. |
We need a way out. Zack, Mr Jefferson, start working on that. |
Зак, мистер Джефферсон, начинайте работать. |
You should see this place, Zack. |
Жаль, вы этого не увидите, Зак. |
Zack had learned this new parkour move and he wanted me to film him. |
Зак научился делать новый трюк в паркуре и он хотел, чтобы я сняла его. |
Corporal Zack Armstrong, 25, was a decorated Marine. |
Капрал Зак Армстронг, 25 лет, был образцовым моряком. |
The same thing the night that Zack was killed. |
Так же как тем вечером, когда был убит Зак. |
Zack was on every dating site there is. |
Зак был зарегистрирован на каждом сайте знакомств. |
Zack Springer told me that you made him put it there. |
Зак Спрингер расссказал мне, что это ты заставил его положить нож туда. |
That was when Zack said he saw someone wander into the red zone. |
Тогда Зак сказал, что увидел кого-то, блуждающего в опасной зоне. |
Put the TV on the bed, Zack. |
Поставь телевизор на кровать, Зак. |