| But Yuri is a soccer trainer. | Но Юрий - футбольный тренер. |
| And Yuri was friends with separatists. | А Юрий дружил с сепаратистами. |
| Chiefagent Yuri Marklov of the FSP. | Старший агент ФСБ Юрий Марклов. |
| In a hurry, Yuri. | Мы торопимся, Юрий. |
| I am Yuri, the trainer. | Я - Юрий. Тренер. |
| His name is Yuri Dvorak. | Его имя Юрий Дворжак. |
| Mr. Yuri M. Rudakov | Г-н Юрий М. Рудаков |
| Yuri Loza is a singer. | Юрий Лоза - певец. |
| The pilot Yuri Vashuk ejected safely. | Лётчик-испытатель Юрий Ващук благополучно катапультировался. |
| lsn't Yuri looking well, Tonya? | Правда, Юрий хорошо выглядит? |
| Way to go, Yuri. | Так держать, Юрий. |
| Not so much, Yuri. | Не совсем, Юрий. |
| Second husband - Yuri. | Первый муж - Юрий. |
| That's my cousin Yuri. | Это мой кузен Юрий. |
| You're right, Yuri. | Конечно, Юрий, ты прав. |
| Yuri, open emergency oxygen. | Юрий, открой аварийный запас кислорода. |
| Yuri drives an Escalade. | Юрий ездит на Эскаладе. |
| Did Yuri really kill Olena? | Юрий действительно убил Елену? |
| Hello, Mr. Yuri. | Привет, мистер Юрий. |
| Yuri will take you below. | Юрий вас проводит вниз. |
| No, please, Yuri! | Нет, прошу, Юрий. |
| Yuri the Bear sent me. | Меня послал Юрий Медведь. |
| This isn't me, Yuri. | Это не я, Юрий. |
| Every office has a Yuri. | В любом офисе есть свой Юрий. |
| Yuri, you're late. | Юрий, куда пропал? |