| Now, tell him, yuri, johnnie walker, diamond jubilee edition. | Нет, говорю тебе, Юрий, "Джонни Уокер", Бриллиантовый юбилейный. |
| Yuri still thinks I'm Dante Auerbach. | Юрий всё ещё думает что я - Данте Ауэрбах. |
| Yuri wants the man in custody. | Юрий хочет, чтобы к нему приставили охрану. |
| Yuri, I understand your Nataly is to... | Юрий, я так понимаю, твоя Натали собирается... |
| Don't mess with me, Yuri. Shoot him now. | Не играй со мной, Юрий. |
| 'Sun sets in ten minutes, Yuri. | Солнце заходит через десять минут, Юрий. |
| Yuri, I've got Margaret Cain, head trauma. | Юрий, у меня здесь Маргарет Кейн, травма головы. |
| Yuri, lead the way, Section B Corridor, now. | Юрий, показывай дорогу, Секция В коридора, сейчас. |
| Listen to me, Yuri, you have half of Moscow looking for you. | Слушайте, Юрий, вас сейчас пол-Москвы ищет. |
| Yuri adopted me when I was ten. | Юрий усыновил меня, когда мне было десять. |
| It's like you said, Yuri, every man makes choices. | Как вы сказали, Юрий, каждый человек делает свой выбор. |
| Yes, Yuri, Mummy left it to you. | Да, Юрий, мама оставила ее вам. |
| Yuri, there's an extraordinary girl at this party. | Юрий, здесь присутствует необычная девушка. |
| I give her to you, Yuri Andreyevich. | Я подарю ее вам, Юрий Андреевич. |
| Yuri, we've been together six months on the road and here. | Юрий, мы были рядом шесть месяцев в дороге и здесь. |
| Yuri, when they got away to Moscow, she left something here. | Юрий, когда они уезжали в Москву, она кое-что оставила. |
| That's Dmitri and Yuri, the picture was taken back in Russia. | Это Дмитрий и Юрий, фотография была сделана в России. |
| You know, Yuri, Tanaz and George have all been killed. | Знаешь, что Юрий, Таназ и Джордж - все были убиты. Да. |
| It seems like Yuri is branching out from arms into drugs, specifically afghani heroin. | Похоже, что Юрий расширяет бизнес... от оружия к наркотикам, особенно афганскому героину. |
| Yuri said you used to do business together. | Юрий сказал, что вы вместе работали. |
| Even though Yuri vouched for you, I had to be sure. | Несмотря на то, что Юрий ручался за тебя, мне нужно было удостовериться. |
| Walter made a good case from wanting to keep Yuri alive to humiliate him. | Уолтер провернул отличное дельце, он хочет, чтобы Юрий жил, так он его унизит. |
| Yuri, the trainer who trains. | Юрий. Тренер, который тренирует. |
| Bizu had often heard Yuri's rants against Gluant. | Бизу часто слышал, как Юрий выступал против Глюа. |
| Yuri Ivanovich, to get on the trolleybus enter from the other side. | Юрий Иванович, вход в троллейбус с другой стороны. |