| Yes, it infects everything. | Верно. Самая заразная болезнь. |
| Yes, quite beautiful. | Верно, очень красивая. |
| Yes, not close... | Верно, не были... |
| Yes. Staying with friends. | Верно. Она была у друзей. |
| Yes, Augusta Terzi. | Верно, Аугуста Терци. |
| Yes, Your Majesty. | Верно, Ваше Величество. |
| Yes, it's true. | Верно, так и есть. |
| Yes, that's right. | О, это верно. |
| Yes, she knew. | Это верно, она знала. |
| Yes, I'm French. | Всё верно, я - француз! |
| Yes, I will die. | Что же, верно. |
| Yes, Boudin, right! | Да, Будини, верно! |
| Yes, I am. | Да, всё верно. |
| Yes. That is correct. | Да, все верно. |
| Yes, it is, Wil. | Да, верно, Уил. |
| Yes, it is. | Да, это верно. |
| Yes, you heard that right. | Да! Ты верно расслышал. |
| Right. Yes, chef. | Верно, шеф, да. |
| That's right. Yes. | Совершенно верно, да. |
| Yes, I did. | Да, всё верно. |
| Yes - old and nice. | Верно, старая и красивая. |
| Yes, after 8 years... | Верно, после восьми лет... |
| Yes, Mr. Beaumont. | Верно, мистер Бомон. |
| Yes, that's true. | Верно, я забыл. |
| Yes, a second chance... | Верно, второй шанс... |