Примеры в контексте "Worry - Волноваться"

Перевод

Примеры

Примеры: Worry — Волноваться

• I... I wouldn't worry.

  Я бы перестала волноваться на твоем месте.

• Let's not worry until we have to.

  Давайте не будем волноваться раньше времени.

• Tell Betty that she shouldn't worry, okay?

  Передей Бетти, что ей не о чем волноваться, хорошо?

• But patients and their families and friends need not worry excessively.

  Но пациентам и их семьям и друзьям не стоит излишне волноваться.

• You don't have a worry in the world.

  Ты не должна ни о чем волноваться.

• I'm sorry I made you worry

  Простите, что заставил вас волноваться.

• We'll involve him in the big decisions of course, but he mustn't have any more worry.

  Естественно, важные решения будем принимать все вместе, но ему нельзя больше волноваться.

• If it hasn't killed you by now, I wouldn't worry.

  Если до сих пор она тебя не убила, то я бы не стала волноваться.

• I didn't tell you afterwards because there were so many things coming up... to make me worry.

  Я не сказал вам об этом позже, потому что всплыло много новых подробностей, которые заставили меня волноваться.

• You believe that you can be at ease and not worry?

  После ухода отсюда... думаешь, сможешь чувствовать себя непринужденно и не волноваться?

• How could you let everyone worry?

  Как ты могла позволить всем так волноваться?

• And you needn't worry how long the book is, or whether it's a comic strip or an epic.

  И вам не нужно волноваться насколько длинная книга, комикс ли это или эпическая поэма.

• If we nab Durand, why worry?

  Если мы возьмем Дюрана, к чему волноваться?

• Be a bit of a worry if you didn't.

  Я бы начал волноваться, если бы это было не так.

• You won't worry now, will you?

  Ты не будешь волноваться, правда?

• We will worry no more for the rest of our lives!

  Больше мы не будем волноваться об оставшейся части наших жизней!

• How can I not worry, mother?

  Как я могу не волноваться, мам?

• Don't make us worry, give me a call.

  Не заставляй нас волноваться, перезвони!

• You mustn't worry and you won't be on your own for any of it.

  Вам не нужно волноваться, вам не придется справляться одной.

• He'll worry if I'm not there.

  Он будет волноваться, если меня не будет.

• And I will wait and worry!

  А я буду ждать и волноваться!

• Then why are you letting him worry that he's disappointing you?

  Тогда зачем ты заставляешь его волноваться, что он разочаровывает тебя?

• If it drags on and gets ugly, people worry...

  Если это затянется и станет неприличным, то люди начнут волноваться!

• In that case, you needn't worry, because I have no intention of giving you my phone number.

  В таком случае тебе не стоит волноваться, потому что у меня нет желания давать тебе свой номер.

• Well, due to the economy, there's a lot of worry going around.

  Насчет экономии... Нам и так есть о чем волноваться...

Другие варианты перевода слова worry

• Беспокоиться
• Переживать
• Беспокоить
• Беспокойство
• Волновать
• Боюсь
• Думать
• Бояться
• Забота
• Позабочусь
• Тревога
• Тревожит

Слово worry в словаре

Worry — Беспокоиться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова