Примеры в контексте "Worry - Забота"

Перевод

Примеры

Примеры: Worry — Забота

• Okay, that's my father's worry, not ours.

  Хорошо, это забота моего отца, а не наша.

• 'When you're on junk, you've only one worry - scoring.

  Когда ты подсел, у тебя только одна забота: вмазать.

• Lay down your burdens, Mother, so I am no longer your worry.

  Освободитесь от своего бремени, мама, потому что я больше не Ваша забота.

• My only worry is you, my dear dad.

  Единственная моя забота это ты, дорогой отец.

• My only worry is you, my dear daddy, write to me and send some money.

  Единственная моя забота это ты, дорогой отец, напиши мне и пришли немного денег.

• That's your big worry right now?

  Это сейчас твоя самая большая забота?

• My greatest worry is not Putin but that Russia will face an excessive inflow of foreign portfolio investment again, as in 1997.

  Моя величайшая забота не о Путине, а о том, что Россия вновь как в 1997 году столкнется с избыточным притоком иностранных инвестиций.

• This will come as a very great worry for my mother.

  Ещё одна забота на плечи моей матери.

• Not worrying about anything is the same as being dead, since worry is the movement of the soul, and life is movement.

  Ни о чем не беспокоиться - значит не жить, а быть мертвым, ведь забота - движение души, а жизнь - это движение.

• But I am realistic that, in many places, people can worry only about their own survival and that of their children, leaving them little time to dream of what a better future might look like.

  Я понимаю, что во многих странах людей сейчас может волновать только забота о своем собственном выживании и судьбе своих детей и у них остается мало времени для мечты о светлом будущем.

• Nobody spoke about it, but everyone in the house wore a common stamp of worry, of soft-heartedness and of knowing that something

  Никто не говорил об зтом, но во всех людях видна была какая-то общая забота, смягченность сердца и сознание чего-то великого,

Другие варианты перевода слова worry

• Волноваться
• Беспокоиться
• Переживать
• Беспокоить
• Беспокойство
• Волновать
• Боюсь
• Думать
• Бояться
• Позабочусь
• Тревога
• Тревожит

Слово worry в словаре

Worry — Беспокоиться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова