The wood became hard over two million years ago. |
Дерево окаменело около 2 миллионов лет назад. |
You know, you should line these shelves, protect this beautiful wood. |
Знаешь, ты должна покрыть эти полки, защитить это красивое дерево. |
Never in my thirty-four years, knock on wood. |
Ни разу за 34 года. Об дерево постучать. |
The traditional materials used for building these houses are stone and wood. |
Строительными материалами, которые использовались для создания здания, стали дерево и камень. |
People were living on resin, smoking the wood in their pipes for months. |
Люди использовали смолу, месяцами курили дерево в трубках. |
Some of her preferred sculpting materials are polymer clay, various found objects, acrylic gouache, wood, and metals. |
Среди её любимых материалов полимерная глина, различные найденные ею предметы, гуашь, дерево и металлы. |
The wood used was birch, imported from Finland, because of its straight qualities. |
Используемое дерево - берёзу, по причине её соответствующего качества, завозили из Финляндии. |
Tomorrow morning we need everyone to start gathering up wood, dried brush. |
Завтра утром надо, чтобы все начали собирать дерево, сухой кустарник. |
I hear pounding, like metal on wood. |
Слышу громкий звук, как будто металл об дерево. |
We need as much wood as we can find. |
Нам понадибиться все дерево, которое мы сможем найти. |
The wood will burn out and leave the chimney. |
Дерево прогорит - получится труба для сауны. |
The wood woad is a plant. |
Гороховое дерево (гуар) - растение. |
You know, to cut wood. |
Ножовка? - Ну, знаете, пилить дерево. |
Right, but it has to be wood. |
Да, но это должно быть дерево. |
Fire, water, earth, wood and metal. |
Огонь, вода, земля, дерево и металл. |
It looks like wood to me. |
По моему мнению, выглядит как дерево. |
But perhaps it's time to cut out the dead wood. |
Но, возможно, пришло время спилить мёртвое дерево. |
When a body grows cold and stiff like wood, it has to be burned like wood. |
Когда тело становится холодным и твердым, как дерево, оно должно быть сожжено, как дерево. |
OK, that's just bad wood. |
Ясно, просто это некачественное дерево. |
You are Sejra, the tree, and I am a sculptor of wood. |
Вы - Сежра, дерево, а я скульптор по дереву. |
Because they are actually made of wood. |
А потому что тут сплошное дерево. |
Then you have the people doing the wood. |
Еще есть люди, обрабатывающие дерево. |
This tree is valued for the rich red color of its wood. |
Это дерево ценится за насыщенный красный цвет его древесины. |
This tree is valued as an ornamental and a source of wood for construction. |
Дерево обычно выращивают как декоративное, а также как источник древесины, используемой в строительстве. |
So wood must be made up of ash, pure wood, plus phlogiston. |
Таким образом, дерево должно состоять из пепла, чистой древесины, а также флогистона. |