Her debut in animation was the cartoon The Wonderful Garden (1962). |
Её дебютом в анимации был мультфильм «Чудесный сад» (1962). |
Wonderful, loyal Mark Darcy who loves me just the way I am. |
И чудесный, верный Марк Дарси который любит меня такой, какая я есть. |
Wonderful young actor we found in Akron, Ohio, in a nationwide talent hunt. |
Чудесный молодой актер, которого мы нашли на кастинге в Огайо. |
EAU SUCREE, MY FRIEND, A WONDERFUL DRINK. |
Это, мой друг, чудесный напиток. |
HE THANKED ME VERY MUCH FOR BEING SUCH A WONDERFUL AND COMPASSIONATE FRIEND. |
Он меня сердечно поблагодарил за то, что я такой чудесный, умеющий сочувствовать друг. |
I had a wonderful day. |
Благодарю Вас, у меня был чудесный день! |
If you had told her how you feel, you could have found closure or opened the door to something wonderful. |
Если бы ты сказал ей о том, что чувствуешь, ты бы смог найти что-то большее, открыл бы чудесный мир. |
During this time, his best-known appearances were in Wonderful Town and the musical version of My Sister Eileen. |
Одна из лучших его ролей - в постановке «Чудесный город» (англ. Wonderful Town), музыкальной версии «Моя сестра Эйлин» (англ. My Sister Eileen). |
IT'S A WONDERFUL EVENING, ISN'T IT, OFFICER? |
Чудесный вечерочек, правда, офицер? |
Yes, how wonderful. |
Да, это будет чудесный момент. |
I have another wonderful surprise. |
У меня есть еще один чудесный сюрприз. |
That's wonderful, really. |
И, правда, добрый. Чудесный. |
Isn't he wonderful? |
Ну, разве он не чудесный? |
Thank you for the wonderful gift. |
Спасибо за чудесный подарок. |
The view from this room is wonderful. |
Вид из этой комнаты чудесный. |
She gave me a wonderful present. |
Она сделала мне чудесный подарок. |
You have a wonderful campus. |
У вас чудесный кампус. |
It really is a wonderful day. |
И впрямь чудесный день. |
Harper, this bike is wonderful. |
Харпер, велосипед чудесный. |
and I'm a wonderful man. |
И я - чудесный мужчина. |
He's a wonderful, generous man. |
Чудесный и великодушный человек. |
I've had a wonderful evening. |
Какой чудесный у меня вечер! |
No, it's a wonderful asylum. |
Нет, это чудесный приют. |
The wonderful world of space travel. |
Чудесный мир космических путешествий. |
I had a wonderful dream. |
Мне приснился чудесный сон. |