Примеры в контексте "Wonderful - Отлично"

Перевод

Примеры

Примеры: Wonderful — Отлично

• He's got a quick, clear mind, and a wonderful feeling for music.

  Он и быстро соображает, и отлично чувствует музыку.

• I'm having a wonderful time, Captain.

  Мы отлично провели время, капитан.

• We had a wonderful time together... until I killed him.

  Мы отлично провели время... пока я его не убила.

• Herb's a wonderful dancer, but he's a doctor and you know I hate doctors.

  Херб отлично танцует, но он доктор, а я ненавижу докторов.

• Mr. Reggie's taking wonderful care of the house.

  Мистер Реджи отлично заботиться о доме.

• We could have had a wonderful life together, you and me.

  Мы могли бы отлично жить вместе, ты и я.

• You looked wonderful up there, Rory.

  Ты выглядела отлично там, Рори.

• We've got the ex-prime minister of New Zealand, who would be a wonderful member of the team.

  Есть ещё и бывший премьер-министр Новой Зеландии, которая могла бы отлично вписаться в эту команду.

• I thought our mortician did a wonderful job.

  Я считаю, наши работники отлично справились.

• None of this, "Hello, you look wonderful," stuff.

  Никаких тебе: "Привет, отлично выглядишь".

• Dear Grandma... I hope you had a wonderful birthday cruise.

  Дорогая бабуля, надеюсь, ты отлично провела свой день рождения...

• You are doing a wonderful job, by the way.

  Вы отлично работаете, хочу вам сказать.

• You've been wonderful with her today.

  Сегодня ты отлично с ней занималась.

• I'm certain they're having a wonderful time.

  Я уверен, они отлично проводят время.

• And Celine, have a wonderful day, all right?

  И Селин, желаю отлично провести день.

• And even if you feel lost sometimes, you've been doing a wonderful job running the house for me.

  Хоть иногда ты и боишься, что потерялся, ты отлично работаешь по дому, ради меня.

• And you know, Niles, you were wonderful in it as well.

  И ты, Найлс, отлично справился.

• Don't worry, I'm sure you'll have a wonderful time without me at your very important conference in Brussels.

  Не волнуйся, наверняка ты отлично проведёшь без меня время на твоей конференции в Брюсселе.

• I had a wonderful time with Ruth Powers.

  что мы с Рут Пауэрс отлично провели время.

• And we were having a wonderful time catching up with each other, and then... out of the blue, she asked me if I was seeing anyone.

  И мы провели отлично время, общались обо всём, и потом... из ниоткуда, она спросила, встречаюсь ли я с кем-то.

• And Celine... You have a wonderful day, all right?

  И Селин... желаю отлично провести день.

• We had a wonderful time, didn't we, sweetie?

  Ты отлично провели время, не так ли, родная?

• that was a lot of fun that was a lot of presence thank you very much I had a wonderful time tonight April that's... this is my place

  было очень весело а ещё эффект присутствия спасибо большое я отлично провел вечер, Эйприл замечательно ну... вот и приехали очень мило

• Gelukkig nieuwjaar... or, if you're not Dutch, Happy New Year to you, I hope you had a wonderful festive season!

  Gelukkig nieuwjaar... или, если вы не голландец, с Новым Годом! Я надеюсь, что вы отлично проводите праздники!

• Wonderful, I'm... Kind of busy.

  Отлично, я... тут занята.

Другие варианты перевода слова wonderful

• Замечательный
• Прекрасный
• Чудесный
• Удивительный
• Великолепный
• Здорово
• Отличная
• Wonderful
• Чудо
• Восхитительный
• Чудный
• Потрясающе