Примеры в контексте "William - Уильяму"

Перевод

Примеры

Примеры: William — Уильяму

• As he was unmarried the dukedom passed to his cousin William Cavendish, 2nd Earl of Burlington.

  Поскольку он не был женат, герцогство перешло к его двоюродному брату Уильяму Кавендишу, 2-му графу Берлингтону.

• The algorithm is attributed to William Kahan.

  Авторство над алгоритмом приписывают Уильяму Кэхэну.

• William manages to escape but Jack leaps off a cliff and falls into a river.

  Уильяму удается сбежать на вертолете, а Джек прыгает со скалы в реку и теряет сознание.

• In the 1740s he commissioned William Adam to design a new house at Dounie.

  В 1740-х годах он поручил Уильяму Адаму спроектировать новое поместье в Дуни.

• In 1839 he commissioned William Burn to extend the house, and also improved the grounds and estate.

  В 1839 году он поручил Уильяму Бёрну расширить дом, а также улучшить территорию и само поместье.

• Unknown to William, he is the son of a powerful warlock and has inherited his father's powers.

  Неизвестно Уильяму, и то что, он сын могущественного чернокнижника и унаследовал полномочия своего отца.

• Lord St Vincent had been promoted to First Lord of the Admiralty, and command of the Channel Fleet passed to Admiral Sir William Cornwallis.

  Граф Сент-Винсент был повышен до первого лорда Адмиралтейства, и командование флотом Канала было передано адмиралу сэру Уильяму Корнуоллису.

• In 1872 he ran for the U.S. Congress, but lost in the Democratic Party Primary to William P. McLean.

  В 1872 году Мэкси баллотировался в Конгресс США, но проиграл первичные выборы Демократической партии Уильяму Маклину.

• King Harold will kick William back to Normandy before he knows what happened.

  Король Гарольд ударит Уильяму в спину у Нормандии, до того как он узнает, что произошло.

• I have business with William Blake.

  У меня дело к Уильяму Блейку.

• Colonel William B. Butler... 17 Ashton Street, Natchez, Mississippi.

  Полковнику Уильяму Б. Батлеру... Эштон стрит 17, Натчез, Миссисипи.

• We have a witness that can document giving inside information to William Sutter time and time again over the last ten years.

  У нас есть свидетель, который может подтвердить, что последние 10 лет не раз передавал Уильяму Саттеру инсайдерскую информацию.

• Give my regards to William Howard Taft.

  Передайте моё почтение Уильяму Говарду Тафту.

• Reported break-in at William Hill on Beckett Road.

  Сообщение о взломе к Уильяму Хиллу на Бэккет Роад.

• I'm just showing my very dear friend William Miller around.

  Я показываю своему дорогому другу Уильяму Миллеру, где здесь что.

• Asked her to help you and William.

  Просил её помочь тебе и Уильяму.

• It was nice of William to serve tonight.

  Спасибо Уильяму, что он помог сегодня во время ужина.

• You wish to discuss William's service.

  Вы пришли обсудить панихиду по Уильяму.

• Know how old William White is?

  Как вы думаете, сколько лет Уильяму Уайту?

• And your business with Sir William?

  А какое у вас дело к сэру Уильяму?

• Between you and me, I don't think much of William.

  Я не испытываю уважения к Уильяму.

• Will you sell this to William Jagger in Jamaica?

  Вы продадите его Уильяму Джаггеру на Ямайку?

• For the final word, let's go to one of Sue's coworkers and show choir director William Schuester.

  Давайте наконец дадим слово ее бывшему коллеге и руководителю хорового кружка Уильяму Шустеру.

• What exactly did you do to William?

  И что конкретно ты сделал Уильяму?

• In January 1758 Pownall wrote several letters to William Pitt, outlining the difficult issues surrounding relations between the colonial government and both the military and civil administrations of the British establishment.

  В январе 1758 года Паунэлл написал несколько писем Уильяму Питту, в котором излагал проблемы, связанные с отношениями между колониальным правительством и военными и гражданскими администрациями британского правительства.

Другие варианты перевода слова william

• Уильям
• Уильяма
• Уильямом
• Вильям
• Вильгельм
• Вильгельма
• William
• Вильяма
• Уилльям
• Уильяме
• Вильгельмом
• Вильямом