Whitney took it better than I expected. |
Уитни приняла это легче, чем я ожидал. |
The van's parked on a loading dock inside the Whitney building. |
Фургон припаркован у погрузочного дока внутри здания Уитни. |
Whitney, get me my checkbook. |
Уитни, принеси мою чековую книжку. |
Holt could have purchased it to bury Whitney. |
Холт мог использовать ее, чтобы похоронить Уитни. |
I know where Whitney's buried. |
Я знаю, где похоронена Уитни. |
Noelle sent it before she went to climb Mount Whitney. |
Ноэль отправила его перед тем, как отправиться на гору Уитни. |
Whitney was right, as usual. |
Уитни была права, как всегда. |
"Whitney Houston to Receive The Billboard Millennium Award". |
Уитни Хьюстон посмертно получит премию «Артист тысячелетия». |
He looked at me like I had just quoted a Whitney Houston song. |
Он посмотрел на меня, будто я только что процитировал песню Уитни Хьюстон. |
Whitney Houston recorded her version of the song for the 1992 film The Bodyguard. |
Уитни Хьюстон записала эту песню для кинофильма «Телохранитель». |
Whitney returns to the Nefaria Maggia and as "The Director" becomes its leader. |
Уитни вернулась в Нифария Маджа и стала её лидером. |
The family itself was named by Charles Whitney Gilmore in 1924. |
Образец был описан в 1924 году Чарльзом Уитни Гилмором. |
Her dream was to sing with Whitney Houston. |
Пел в дуэте с Уитни Хьюстон. |
The Ultimate Collection is a Whitney Houston greatest hits collection, released on October 29, 2007. |
The Ultimate Collection - сборник лучших хитов американской певицы Уитни Хьюстон, выпущенный 29 октября 2007 года. |
By a result of Whitney the face lattice of a three-dimensional polytope is determined by its graph. |
Как показал Уитни, решётка граней трёхмерного многогранника определяется его графом. |
The comic opera was written by Charles Emerson Cook and directed by F. C. Whitney. |
Она была написана Чарльзом Эмерсоном Куком, а режиссёром выступил Ф. С. Уитни. |
Vanderbilt lost custody of her daughter to her sister-in-law Gertrude Vanderbilt Whitney. |
В итоге Глория Морган проиграла дело и опеку над её дочерью получила Гертруда Вандербилт Уитни. |
Frost called the child Whitney and raised her as his own. |
Он назвал ребёнка Уитни и растил её как свою собственную. |
"So Emotional" is a song by American singer Whitney Houston. |
«So Emotional» - песня, исполненная американской певицей Уитни Хьюстон. |
A couple of potential sightings in the Mt. Whitney area. |
Есть несколько зацепок в области горы Уитни. |
For several years Turunen performed various songs including soul music by Whitney Houston and Aretha Franklin. |
В течение нескольких лет Турунен исполняла разные песни, в том числе и соул-музыку Уитни Хьюстон и Ареты Франклин. |
There's a chance for Whitney. |
Но есть ещё шанс для Уитни. |
You couldn't remember Gage Whitney. |
Ты не смог вспомнить Гейдж и Уитни. |
I really do know Gage Whitney. |
Я правда знаю фирму Гейдж и Уитни. |
And Whitney, if she ever decides to stay with us. |
И Уитни, если она хоть раз решит остаться с нами. |