| Whitney, thank you so much for looking out for me. | Уитни, спасибо вам большое, что присмотрели за мной. |
| I'm so, so sorry that Whitney turned out like she did. | Мне очень-очень жаль, что Уитни загнулась вот так вот. |
| Tell me about Whitney. | Скажи мне про Уитни. |
| Come on, Whitney. | Ты что, Уитни? |
| Muir was one of the first to theorize that the major landforms in Yosemite Valley were created by large alpine glaciers, bucking established scientists such as Josiah Whitney, who regarded Muir as an amateur. | Мьюр был одним их первых, кто предположил, что основные ландшафты парка созданы с помощью огромных ледников, при этом оппонировав таким авторитетным учёным, как Джошиа Уитни (англ. Josiah Dwight Whitney), который считал Мьюра любителем. |
| Your favorite song... sung by America's sweetheart, Whitney Houston. | Твоя любимая песня... которую споёт всемилюбимая, Витни Хьюстон. |
| Whitney's shared more with me since we broke up than when we were together. | Витни стал мне ближе, после того, как мы расстались, чем когда мы были вместе. |
| President George Washington approved of the idea, and by 1798 a contract was issued to Eli Whitney for 12,000 muskets built under the new system. | Президент Джордж Вашингтон одобрил эту идею, и к 1798 контракт был выдан Витни на 12000 мушкетов, построенных в рамках новой системы. |
| Whitney's mom just called. | Мама Витни только что звонила |
| Thanks. Wouldn't have anything to do with the letter that you wrote Whitney, would it? | Может иметь что-нибудь общее с тем письмом, которое ты послала Витни? |
| There·through, Whitney became the first album to debut at number one in the U.S. and in the UK both. | Таким образом Whitney стал первым альбомом, одновременно дебютировавшим на Nº 1 в США и на Nº 1 в Великобритании. |
| Pratt & Whitney press release. | Выпускается американской компанией Pratt & Whitney. |
| Play media The F-14A entered service with the United States Navy in 1973 powered by Pratt & Whitney TF30s. | Самолёт F-14A начал эксплуатироваться военно-морским флотом США в 1973 г. Вначале на нём был установлен двигатель Pratt & Whitney TF30. |
| When Pratt & Whitney Canada offered to supply war-surplus 450 hp (340 kW) Wasp Junior radial engines at a low price, the aircraft ended up with extra power as well as the original long wing. | Когда компания Pratt & Whitney Canada предложила по умеренной цене оставшиеся из военных заказов двигатели Wasp Junior мощностью 450 л. с., самолёт получил даже избыточную мощность, чем по изначальной схеме с длинным крылом. |
| The Pratt & Whitney J58 (company designation JT11D-20) was a jet engine that powered the Lockheed A-12, and subsequently the YF-12 and the SR-71 aircraft. | Pratt & Whitney J58-P4 (обозначение компании JT11D) - турбореактивный двигатель изменяемого цикла, который использовался на Lockheed A-12, и, впоследствии, на YF-12 и на SR-71 Blackbird. |