Перевод whitney с английского на русский

• уитни
• Витни
• Whitney

Уитни (примеров 653)

Is there any indication why Whitney would steal dynamite?
Вы нашли что-нибудь, указывающее, зачем Уитни украла динамит?

The Green Bay Packers were founded on August 11, 1919 by former high-school football rivals Earl "Curly" Lambeau and George Whitney Calhoun.
Организация «Грин-Бей Пэкерс» была основана 11 августа 1919 года бывшими школьными футбольными соперниками, Эрлом «Кёрли» Лэмбо и Джорджем Уитни Кэлхуном.

Your assignment is simple, Mr. Whitney.
Ваша задача очень проста, мистер Уитни

I thought I knew Whitney.
Я думала, что знаю Уитни.

Whitney, w... what is this?
Уитни, чт-что это такое?

Витни (примеров 8)

Whitney's shared more with me since we broke up than when we were together.
Витни стал мне ближе, после того, как мы расстались, чем когда мы были вместе.

Whitney's mom just called.
Мама Витни только что звонила

I hope you mean Whitney.
Я думаю ты имел ввиду Витни.

In February 2005, Boeing reached an agreement to sell what was by then referred to as "Rocketdyne Propulsion & Power" to Pratt & Whitney of United Technologies Corporation.
В феврале 2005 года Боинг достиг соглашения о продаже подразделения Рокетдайн Propulsion & Power компании Пратт & Витни.

Thanks. Wouldn't have anything to do with the letter that you wrote Whitney, would it?
Может иметь что-нибудь общее с тем письмом, которое ты послала Витни?

Whitney (примеров 79)

JFTD12 Company designation of the Pratt & Whitney T73 free power turbine turbo-shaft version of the J60.
JFTD12 Заводское обозначение Pratt & Whitney T73, газотурбинная версия J60.

By the end of the decade, following numerous problems with the original engine (and similar problems with the Pratt & Whitney F100 on the F-15 and F-16), the DoD began procuring the upgraded TF30-P-414As.
В конце десятилетия из-за проблем с этим двигателем и сходными проблемами с двигателем Pratt & Whitney F100 на самолётах F-15 и F-16 Министерство обороны США начало использовать усовершенствованный двигатель TF30-P-414As.

John Whitney aka jjw has developed an application that promises to reduce download times when upgrading software, by fetching only differentials between old and new versions of the respective source code, and applying them as patches to the version already locally available.
John Whitney aka jjw написал программу, позволяющую уменьшить время закачки при обновлении программ, что достигается скачиванием только разницы между старой и новой версиями соответствующего кода и наложением её в виде патча на установленную локально версию.

The An-132 will be powered by two Pratt & Whitney Canada PW150 turboprop engines, and will feature Honeywell avionics, a Liebherr air management system and a Hamilton Sundstrand-supplied Auxiliary Power Unit (APU).
Предполагается, что Ан-132 будет оснащаться двумя турбовинтовыми двигателями Pratt & Whitney Canada PW150, авионикой от Honeywell, системой жизнеобеспечения от компании Liebherr, вспомогательной силовой установкой от компании Hamilton Sundstrand.

From 19 March 2011, Mount Whitney served in the Mediterranean as the main command vessel for the enforcement of United Nations Security Council Resolution 1973 against Libya.
С 19 марта 2011 года USS Mount Whitney выполняет миссию в Средиземном море как командное судно по обеспечению Резолюции Совета Безопасности ООН 1973 против Ливии до передачи командования коалиции.