| My name is Eli Whitney, and I created the cotton gin. | Меня зовут Эли Уитни, и я изобрёл коттон-джин (хлопкоочистительная машина). |
| And you are going to sing at the Grammys with Whitney Houston and Michael Jackson. | А ты споешь на церемонии Грэмми с Уитни Хьюстон и Майклом Джексоном. |
| Whitney... Lacey's mother told me you guys would be here. | Уитни... мама Лейси сказала мне, что вы можете быть здесь, ребята. |
| Your boyfriend came onto Whitney... and she's scared to stay in your house. | Ваш парень приставал к Уитни... и ей страшно возвращаться в ваш дом. |
| I was excited to be interviewed by the legendary John Whitney. | Я с нетерпением ждала собеседования с легендарным Джоном Уитни. |
| I did see Kyle swing at Whitney, but... | Я видел, как Кайл замахнулся на Уитни, но... |
| Kyle says Whitney swung at him first. | Кайл сказал, что Уитни напал первым. |
| You're looking for an excuse to knock Whitney. | Ты ищешь повод придраться к Уитни. |
| Whitney, they're bad news. | Уитни, они - плохие новости. |
| I think these are Whitney's new friends. | Я думаю, вот кто эти новые друзья Уитни. |
| They were Whitney, six years ago. | Они были Уитни шесть лет назад. |
| My first challenge is helping Whitney. | Мой первый вызов - это помочь Уитни. |
| Actually, I'm meeting Whitney at the store. | Вообще-то, я мы с Уитни встречаемся у магазина. |
| You're stealing Whitney's last chance to be with his father. | Ты крадешь последний шанс Уитни побыть со своим отцом. |
| It's strange, all this time I never thought Lex even liked Whitney. | Странно. Все это время я считала, что Лексу никогда не нравился Уитни. |
| You know, Lana, if you really want to thank me don't talk about Whitney. | Знаешь, Лана, если действительно хочешь отблагодарить меня не надо говорить о Уитни. |
| Well, Whitney, she was just concerned. | Ну, Уитни, она просто волнуется. |
| Whitney's going off to join the Marines. | Уитни собирается вступить в Морскую Пехоту. |
| So Whitney's off to fight evil for Uncle Sam. | Значит... Уитни отправляется бороться со злом для Дяди Сэма. |
| Surrogate boyfriend does the heavy lifting while Whitney works at his dad's store. | Заместитель её парня занимается тасканием тяжестей, пока Уитни работает в магазине папы. |
| Debuting with Gertrude Whitney's great-grandson will count for a lot. | Дебют с правнуком Гертруды Уитни будет дорогого стоить в толпе дебютанток. |
| She... she had an exhibition at the Whitney last year. | У неё... была выставка на Уитни в прошлом году. |
| Chief, this is my daughter, Whitney. | Шериф, это моя дочь, Уитни. |
| Come on, Whitney, you have to admit that was kind of brutal. | Давай Уитни, ты должна признать, что это было жестковато. |
| Don't make Whitney think I'm a weird loser with no friends. | Не заставляйте Уитни думать, что я странный лузер без друзей. |