| Personnel. That's where the weird stuff's happening, in the paperwork. | Вот где случаются странности - в документах. |
| It's not a weird thing with my sister. | Это не странности с моей сестрой. |
| Well, it stuck in my head because it was kind of weird. | Он отложился у меня в голове, из-за странности. |
| There's just something really weird going on - I need to talk to her about. | Просто происходят странности, о которых мне нужно с ней поговорить. |
| I'm always noticing weird stuff in this town. | Я всегда замечаю странности в этом городе. |
| But this is where it gets weird. | Но с этого момента начинаются странности. |
| I'm into weird stuff and foam. | Я согласен на странности и пену. |
| I love how weird you are. | Я люблю в тебе эти странности. |
| Because there's people who like the weird bits of me. | Здесь есть люди, которым нравится некоторые мои странности. |
| You know how I like the weird stuff. | Ты знаешь, как я люблю всякие странности. |
| You know I like the weird ones. | Ты знаешь, я люблю странности. |
| From now on, I think we should just embrace the weird. | С этого момента, я думаю, нам нужно эти странности принимать. |
| The weird is what we need to embrace. | Странности это то, что нам нужно принять. |
| Tell us something weird he's said or done. | Расскажите нам, какие странности он делал или говорил. |
| He's probably being weird with you because of me. | Думаю, что странности между вами из-за меня. |
| I'm talking like big-time weird. | Но я говорю про мега странности. |
| I admit it: This weird stuff, it kind of does turn me on. | Я признаю, все эти странности мне так нравятся. |
| I know things have been weird between us, but I really need to talk. | Знаю, между нами происходят странности, но мне очень надо поговорить. |
| You guys asked about what's weird in this town. | Вас, ребятки, интересовали странности в этом городе. |
| Wouldn't want anything weird to find you. | Не хочу, чтобы на вас странности напали. |
| The British had weird ideas about moustaches. | И у британцев были странности насчёт усов. |
| Warren and weird go hand in hand. | Воррен и странности идут рука об руку. |
| I'm scanning for weird, but coming up empty. | Я ищу странности, но пока пусто. |
| DAWN: She's always had weird food stuff. | У нее всегда были странности на счет еды. |
| Why do weird things keep happening to me? | Почему со мной происходят эти странности? |