The emperor said, we are ill, if we often wash. |
Император сказал мы заболеем, если будем часто мыться. |
Daddy said I didn't have to wash tonight. |
Папа сказал, что сегодня мне не обязательно мыться. |
Finish undressing and then begin to wash yourself. |
Давай раздевайся, и начинай мыться. |
Let's have breakfast first and wash up and brush our teeth after. |
Лучше сначала давай позавтракаем, а мыться и чистить зубы - потом. |
Boys, go wash up and brush your teeth immediately. |
Мальчики, ступайте немедленно мыться и чистить зубы. |
I've decided never to wash again. |
Я решила больше не мыться. Никогда. |
Well, if I don't have to wash, okay. |
Если не нужно мыться, то ладно. |
The dirty poet undertakes to wash once a month. |
Нечистый бард имеет правило мыться раз в месяц. |
This is to drink, bathe and wash. |
С нее будете чай пить и воду, и мыться тоже. |
I can't wash with cold water. I'm anemic. |
Я холодной водой не могу мыться, я малокровный. |
You know, part of the whole prepper practice is you can't wash as much because of the water shortages. |
Знаете, часть тренировки выживальщиков в том, что ты не можешь мыться из-за недостатка воды. |
You are not going to wash yourself? |
Ты что, не собираетесь мыться? |
How many soaps and lotions do you need to wash yourself every day? |
Сколько же вам нужно мыла и лосьонов, чтобы мыться каждый день? |
Sears said that the dryer will dry faster than the machine does not wash! |
Sears сказал, что сушилка высохнет быстрее, чем машина не мыться! |
Mostly, the physicians' advice for staying healthy was to wash and shave the body, including under the arms, to prevent infections. |
В основном советы врачей для сохранения здоровья включали рекомендации мыться и брить тела, в том числе под мышками, так как это поможет предотвратить инфекции. |
You telling me that we can only wash twice a week? |
Ты говорил мне, что мы можем мыться только два раза в неделю? |
Alfredo, send me one of the children for a wash! |
Альфредо, пришли мне одного из детей мыться. |
Why can't you just wash like everyone else? |
Почему ты не можешь мыться, как все остальные? |
How am I supposed to wash meself? |
И как я теперь буду мыться? |
When Lele's in the shower, he can either wash or sing. |
Когда Леле в душе, он может или петь, или мыться. |
Well, maybe I shouldn't wash. |
Может, мне тогда не мыться? |
One witness told the Special Rapporteur that he had been forced to lie and move in the mud and was not allowed to wash himself for one week. |
Один свидетель рассказал Специальному докладчику о том, что его заставили валяться в грязи и в течение недели не разрешали мыться. |
I thought I'd just pitch a tent in your backyard and wash off in your pool. |
Думал раскинуть палатку в вашем дворе, и мыться в вашем бассейне. |
What do you expect, I need to wash, right? |
А чего ты хотела, мне же надо мыться, нет? |
You best not wash for awhile, alright? |
Это даст тебе прекрасную отговорку, чтобы не мыться. |