I told them to wash themselves... so I can assess the damage. |
Я сказал им вымыться, чтобы я смог оценить ущерб. |
I can't wash properly, Brother. |
В них никак не вымыться, Брат. |
How am I supposed to wash meself? |
Когда я, по-вашему, должен был вымыться? |
They were all held together in the same cell, and some detainees informed the delegation that when they had asked to be allowed to wash themselves, this right had been denied. |
Все находились в одной камере и, по свидетельствам некоторых задержанных, когда они просили разрешить им вымыться, им было отказано в этом праве. |
Sister, you want to wash |
Сестра, хотите вымыться? |
Better wash and leave fast. |
Лучше вымыться и быстро уйти. |
Sister, do you want to wash? |
Сестра, хотите вымыться? |
May we go wash? |
Мы можем пойти вымыться? |
You better go and wash now. |
Вам сейчас же надо вымыться. |
Don't say, "Go wash," ask, "May we go wash?" |
Не идите мойтесь, а мы можем пойти вымыться? |