They were buying diamonds to wash the cash. |
Они покупали алмазы, чтобы отмывать деньги. |
How many times do I have to wash you? |
Сколько раз мне тебя нужно отмывать? |
We have to wash the flagstones at the foot of the steps again |
Нам придется снова отмывать камни у ступенек в молельный дом. |
You got a shot to be the first guy in this family... who didn't have to wash his hands after a day's work. |
Ты же первый парень в нашей семье... кто не должен будет отмывать руки после рабочего дня. |
But, Merle, when you've no choice but to wash bottles and nappies in the same sink, there's always a chance contamination may occur. |
Но, Мерл, когда вы вынуждены отмывать бутылочки и полоскать пелёнки в одной и той же раковине, всегда есть риск подхватить инфекцию. |
You got to wash off the deicing salt. |
Надо отмывать машину от дорожной соли. |
I don't have time to wash a messy scrambled pan. |
Извини, у меня нет времени, чтоб отмывать сковороду от этой дряни. |